InicioDiccionariorecommend against

recommend against

verbo

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia recommend against en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[desaconsejar, no recomendar]
recommend against
recomend aguenst

🇺🇸 IPA americano

ˌrek.əˈmend əˈɡenst

🇬🇧 IPA británico

ˌrek.əˈmend əˈɡenst

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de recommend against. Significados más comunes.

1

recommend against como verbo

desaconsejar, no recomendarAconsejar a alguien que no haga algo; expresar que algo no es aconsejable o no es una buena idea.

Dato curioso

Es una colocación verbal muy común en inglés de negocios y asesoramiento. La palabra 'against' es crucial; sin ella, 'recommend' tiene significado opuesto.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

recommend against

:

[¿Desaconsejas comprar ese auto?]

Do you recommend against buying that car?

ERRORES COMUNES AL USAR

recommend against

:

I recommend against to buy this product.

I recommend against buying this product.

Después de 'recommend against' va un gerundio (-ing), no un infinitivo con 'to'. El error es común en hispanohablantes que transfieren la estructura del español.

The doctor recommended me against the treatment.

The doctor recommended against the treatment.

'Recommend against' es intransitivo cuando significa 'desaconsejar'. No lleva pronombre de objeto indirecto (me, you, him) en esta estructura.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

recommend against

:

1

La estructura 'recommend against' debe ir seguida de un gerundio (verbo + -ing). Ejemplo: 'I recommend against smoking' (no 'recommend against smoke').

2

En pasado simple, solo cambia 'recommend': 'recommended against', no 'recommand against'.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

recommend against

:

recommend against investingdesaconsejar invertir
recommend against travelingdesaconsejar viajar

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

recommend against

:

Sinónimos

advise againstcaution againstwarn againstdiscourage

Antónimos

recommendsuggestendorseadvocate

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

recommend against

:

"recommend against doing something"

desaconsejar hacer algo

The nutritionist recommended against eating processed foods.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

recommend against

:

Do you ___ buying that car?

PALABRAS RELACIONADAS DE

recommend against

:

advicediscouragecautionendorsement
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles