InicioDiccionarioreconditioned

reconditioned

adjetivo
reconditionedly|reconditioning|recondition

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia reconditioned en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[reacondicionado, restaurado, reparado]
reconditioned
rikendishend

🇺🇸 IPA americano

ˌriːkənˈdɪʃənd

🇬🇧 IPA británico

ˌriːkənˈdɪʃənd

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de reconditioned. Significados más comunes.

1

reconditioned como adjetivo

reacondicionado, restaurado, reparadoQue ha sido reparado, restaurado o devuelto a condiciones de funcionamiento adecuadas después de uso o deterioro.

Dato curioso

Se usa frecuentemente en mercados de electrónica y automóviles usados para indicar productos que han sido profesionalmente reparados y están listos para usar nuevamente.

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

reconditioned

:

Is this a reconditioned laptop or a new one?

¿Este es un portátil reacondicionado o uno nuevo?

ERRORES COMUNES AL USAR

reconditioned

:

This is a recondition phoneThis is a reconditioned phone

Se debe usar la forma adjetival 'reconditioned' (con -ed), no 'recondition'. La terminación -ed convierte el verbo en adjetivo pasado.

I bought a reconditioned new carI bought a reconditioned car

'Reconditioned' y 'new' son contradictorios. Un objeto recondicionado es usado que fue restaurado, no nuevo. Usa uno u otro.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

reconditioned

:

1

Como adjetivo, 'reconditioned' siempre va antes del sustantivo (a reconditioned phone) o después del verbo 'to be' (The phone is reconditioned). Viene del verbo phrasal 'condition' o 'recondition'.

2

En contextos de mercados usados y electrónica, 'reconditioned' es más común en inglés británico; en inglés americano también se usa 'refurbished'.

COMBINACIONES HABITUALES DE

reconditioned "COLLOCATIONS"

:

reconditioned electronicselectrónica reacondicionada
reconditioned enginemotor reacondicionado
reconditioned equipmentequipo reacondicionado
reconditioned guaranteegarantía de reacondicionamiento
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

reconditioned

:

Sinónimos

refurbishedrestoredrepairedrenewed

Antónimos

damagedbrokendeteriorated

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

reconditioned

:

Is this a ___ laptop or a new one?
Publicidad — AdSense (post-juegos)

PALABRAS RELACIONADAS DE

reconditioned

:

refurbishedwarrantyelectronics
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles