Inicio›Diccionario›recondition
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia recondition en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de recondition. Significados más comunes.
recondition como verbo
reacondicionar, restaurar, poner en condiciones— Reparar y restaurar algo (especialmente maquinaria o vehículos) a su estado original o a un estado funcional satisfactorio.Dato curioso
Es un término técnico muy usado en la industria automotriz y manufacturera para describir el proceso de reparación exhaustiva de equipos usados.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
recondition:
Do they recondition old engines at this shop?
¿Reacondicionar motores viejos en este taller?
ERRORES COMUNES AL USAR
recondition:
They recondition the car and sell it.→They recondition the car and sell it. (or: They reconditioned the car and sold it.)
En este caso no hay error, pero hispanohablantes a menudo olvidan que 'recondition' puede usarse en presente simple con tercera persona singular sin cambio visible (sin la 's' al final es incorrecto): 'He recondition' es INCORRECTO. Debe ser 'He reconditions'.
The machine was reconditioned yesterday and work well.→The machine was reconditioned yesterday and works well.
Después de una cláusula en pasivo, el verbo que sigue debe concordar con el sujeto en presente: 'works' (tercera persona singular), no 'work'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
recondition:
El prefijo 're-' significa 'de nuevo', así que 'recondition' literalmente significa 'condicionar de nuevo'. Este prefijo no cambia la conjugación del verbo base.
Como verbo regular, solo añade '-ed' para pasado y participio: reconditioned. No tiene irregularidades.
COMBINACIONES HABITUALES DE
recondition "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
recondition:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
recondition: