Inicio›Diccionario›reinvestigation
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia reinvestigation en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de reinvestigation. Significados más comunes.
reinvestigation como sustantivo
reinvestigación, nueva investigación— Acción de investigar nuevamente un asunto, caso o cuestión que ya había sido investigado anteriormente.Dato curioso
Es un término frecuente en contextos legales, criminales y científicos cuando surgen nuevas pruebas o cuestionamientos sobre conclusiones anteriores.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
reinvestigation:
[¿Revela la reinvestigación nuevas pruebas?]
Does the reinvestigation reveal new evidence?
ERRORES COMUNES AL USAR
reinvestigation:
The reinvestigation of the case
The reinvestigation into the case
En inglés, se usa 'into' para indicar que se está investigando algo, no 'of'. Aunque 'of' es gramaticalmente correcto, 'into' es más natural en contextos de investigación.
A new reinvestigation was made
A new investigation was conducted / A reinvestigation was initiated
'Reinvestigation' ya implica que es nueva, así que usar 'new reinvestigation' es redundante. Se prefiere 'reinvestigation was conducted' o 'initiated'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
reinvestigation:
Los sustantivos compuestos con 're-' frecuentemente llevan guión en inglés formal, aunque 'reinvestigation' puede escribirse sin guión en textos modernos.
Como sustantivo contable, puede ir acompañado de artículos (a, the) o cuantificadores (several, multiple): 'There have been three reinvestigations.'
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
reinvestigation:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
reinvestigation:
Sinónimos
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
reinvestigation:
PALABRAS RELACIONADAS DE
reinvestigation: