InicioDiccionarioremortgaged

remortgaged

verbo
remortgaging|remortgages

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia remortgaged en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˌriːˈmɔːrɡɪdʒd

🇬🇧 IPA británico

ˌriːˈmɔːɡɪdʒd

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de remortgaged. Significados más comunes.

1

remortgaged como verbo

refinanciar una hipoteca, solicitar una nueva hipoteca sobre una propiedadAcción de obtener un nuevo préstamo hipotecario sobre una propiedad que ya tiene una hipoteca existente, generalmente para acceder a fondos o cambiar los términos del préstamo.

Dato curioso

El término 'remortgage' es más común en el Reino Unido que en Estados Unidos, donde se prefiere 'refinance'. Permite a los propietarios acceder al 'equity' (patrimonio) acumulado en sus viviendas.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

remortgaged

:

[¿Refinancias tu casa frecuentemente?]

Do you remortgage your house often?

ERRORES COMUNES AL USAR

remortgaged

:

He remortage his house last week.

He remortgaged his house last week.

En tercera persona del singular del pasado, se debe usar 'remortgaged' (con -d al final), no 'remortage'. El verbo base es 'remortgage', y en pasado se añade -d.

She is remortgaging the house to save money.

She is remortgaging the house to access equity.

Remortgaging usualmente se hace para acceder a fondos sobre el patrimonio acumulado o refinanciar deuda, no típicamente para 'ahorrar dinero'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

remortgaged

:

1

En pasado simple y participio pasado, 'remortgage' se convierte en 'remortgaged'. Aunque es un verbo compuesto (re + mortgage), sigue las reglas regulares de conjugación.

2

Verifica el contexto regional: en Reino Unido se usa 'remortgage', mientras que en EE.UU. es más común 'refinance'.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

remortgaged

:

remortgage a propertyrefinanciar una propiedad
remortgage a homerefinanciar una vivienda

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

remortgaged

:

Sinónimos

refinancedre-financed

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

remortgaged

:

Do you remortgage your house often?

PALABRAS RELACIONADAS DE

remortgaged

:

mortgageequityrefinancelender
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles