InicioDiccionariorun out of

run out of

phrasal_verb
ran out of

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia run out of en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[quedarse sin, agotarse]
run out of
ran aut of
Pronunciación de run out of
Ver pronunciación

🇺🇸 IPA americano

rʌn aʊt əv

🇬🇧 IPA británico

rʌn aʊt ɒv

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de run out of. Significados más comunes.

1

run out of como phrasal_verb

quedarse sin, agotarseAgotar completamente una cantidad o suministro de algo; no tener más de algo que se necesita.

Dato curioso

Es uno de los phrasal verbs más utilizados en inglés cotidiano, especialmente en contextos de consumo y recursos.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

run out of

:

[¿Alguna vez te quedas sin ideas?]

Do you ever run out of ideas?

ERRORES COMUNES AL USAR

run out of

:

I ran out the sugar.

I ran out of sugar.

La preposición 'of' es obligatoria después de 'out'. Los hispanohablantes a veces la omiten porque en español se dice 'me falta' sin preposición equivalente.

We are run out of ideas.

We are running out of ideas.

Después del verbo 'to be' se necesita el participio presente 'running', no el infinitivo 'run'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

run out of

:

1

El objeto debe ir después de 'of'. Ejemplo: 'run out of money', no 'run out money of'. Es inseparable.

2

En formas continuas se escribe 'running out of'. En pasado: 'ran out of'. En presente perfecto: 'have/has run out of'.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

run out of

:

run out of timequedarse sin tiempo
run out of moneyquedarse sin dinero

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

run out of

:

Sinónimos

exhaustdepleteuse upfinish

Antónimos

stock upreplenishaccumulate

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

run out of

:

Do you ever ___ ideas?

PALABRAS RELACIONADAS DE

run out of

:

exhaustshortagesupplyinventory
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles