Inicio›Diccionario›saying
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia saying en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de saying. Significados más comunes.
saying como sustantivo
dicho, refrán, expresión popular— Una frase o expresión corta que expresa una verdad general o sabiduría popular; algo que se dice o se menciona.Dato curioso
Los 'sayings' son parte de la cultura oral de cualquier idioma y frecuentemente contienen lecciones de vida o humor tradicional.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
saying:
Do you know that saying about money?
¿Conoces ese dicho sobre el dinero?
ERRORES COMUNES AL USAR
saying:
That saying is say by many people→That saying is said by many people
Con voz pasiva, debemos usar 'said' (participio pasado de 'say'), no 'say'. El verbo debe concordar con la estructura pasiva.
I like the saying because is very wise→I like the saying because it is very wise
Falta el pronombre sujeto 'it' después de 'because'. En inglés, cada cláusula necesita un sujeto explícito.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
saying:
Un 'saying' es un sustantivo que se refiere a una expresión fija. No confundas con 'saying' como gerundio del verbo 'say' (ej: 'He is saying goodbye').
COMBINACIONES HABITUALES DE
saying "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
saying:
"as the saying goes"
como dice el dicho
As the saying goes, practice makes perfect.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
saying: