Inicio›Diccionario›scrapes
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia scrapes en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de scrapes. Significados más comunes.
scrapes como sustantivo
raspaduras, arañazos, rozaduras— Lesiones superficiales de la piel causadas por fricción o contacto áspero; también puede significar situaciones difíciles o problemas.Dato curioso
La palabra 'scrape' como verbo tiene raíces en el nórdico antiguo 'skrapa'. El plural 'scrapes' es muy común en contextos médicos y en expresiones coloquiales sobre problemas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
scrapes:
Do you have any scrapes on your knees?
¿Tienes alguna raspadura en las rodillas?
ERRORES COMUNES AL USAR
scrapes:
He has scrapes in his arm.→He has scrapes on his arm.
En inglés se usa 'on' para hablar de lesiones o marcas en partes del cuerpo, no 'in'.
The scrapes are getting worst.→The scrapes are getting worse.
'Worst' es el superlativo (peor de todos), pero aquí se necesita 'worse' (comparative) porque se compara el estado actual con el anterior.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
scrapes:
Como sustantivo plural, 'scrapes' funciona como sujeto u objeto en la oración. Ejemplo: 'The scrapes are healing' (Las raspaduras están sanando).
En la expresión 'get into scrapes', el verbo 'get' cambia el significado de la palabra hacia problemas o dificultades figurativas, no solo lesiones físicas.
COMBINACIONES HABITUALES DE
scrapes "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
scrapes:
"get into scrapes"
meterse en problemas
He's always getting into scrapes with the law.
"scrape by"
pasar por poco, arreglárselas apenas
We managed to scrape by on a tight budget.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
scrapes: