Inicio›Diccionario›graze
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia graze en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de graze. Significados más comunes.
graze como sustantivo
rozadura, arañazo, herida leve— Una herida superficial en la piel causada por el contacto áspero o fricción con una superficiegraze como verbo
pastar, ramonear, rozar— comer hierba o plantas (animales); tocar ligeramente una superficieDato curioso
En medicina, una rozadura es una lesión tan común que existe un término específico en paramedicina: 'abrasión de primer grado', siendo el tipo de herida más frecuente en niños
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
graze:
Does the graze on your knee hurt?
¿Te duele la rozadura en la rodilla?
ERRORES COMUNES AL USAR
graze:
graze como forma sustantivo
He has a graze on his leg yesterday.→He had a graze on his leg yesterday.
Con 'yesterday' (ayer) se usa pasado simple, no presente perfecto
The grazes is very painful.→The graze is very painful.
'Graze' como sustantivo singular requiere verbo singular 'is', no plural 'are'
I have two graze on my knees.→I have two grazes on my knees.
El plural de 'graze' es 'grazes', no 'graze'
graze como forma verbo
The cows is grazing.→The cows are grazing.
El sujeto plural 'cows' requiere 'are', no 'is'.
The sheep grazed the field yesterday.→The sheep grazed in the field yesterday.
Se usa 'in the field', no 'the field' sin preposición con 'graze'.
He grazed his arm in the accident badly.→He badly grazed his arm in the accident.
El adverbio 'badly' generalmente va antes del verbo o después del objeto.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
graze:
graze como forma sustantivo
Como sustantivo, 'graze' es contable: 'a graze', 'two grazes', 'the grazes'
Se utiliza frecuentemente con el artículo indefinido 'a' cuando es una herida única: 'He got a graze on his hand'
Puede acompañarse de adjetivos como 'minor', 'small', 'slight', 'deep' para especificar la severidad
El plural es 'grazes' y se usa cuando hay múltiples rozaduras
graze como forma verbo
Como verbo transitivo, 'graze' requiere un objeto directo: 'graze the area' (pastar el área).
Como verbo intransitivo, no necesita objeto: 'The sheep are grazing' (Las ovejas están pastando).
El participio presente 'grazing' se usa frecuentemente en construcciones progresivas.
Con animales, suele usarse en presente simple o progresivo para acciones habituales o presentes.
La forma 'grazed' funciona tanto para heridas como para animales comiendo.
COMBINACIONES HABITUALES DE
graze "COLLOCATIONS":
graze como forma sustantivo
graze como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
graze:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
graze:
"a close graze"
un llamarada de atención, un roce cercano con el peligro
That accident was a close graze with death.
"graze the surface"
tocar apenas un tema superficialmente, sin profundizar
The documentary only grazed the surface of the issue.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
graze:
graze over
pasar ligeramente sin detenerse
His eyes grazed over the document quickly.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
graze: