Inicio›Diccionario›seams
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia seams en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de seams. Significados más comunes.
seams como sustantivo
costuras, uniones— Líneas donde dos piezas de tela, material o superficies se unen o cosen juntas.Dato curioso
La palabra 'seam' proviene del inglés antiguo 'seam', relacionada con coser. En geología, también se refiere a capas de minerales como el carbón.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
seams:
Do the seams of your shirt look straight?
¿Se ven rectas las costuras de tu camisa?
ERRORES COMUNES AL USAR
seams:
The seams of the shirt are ripped.→The seams of the shirt are torn o ripped.
Ambas formas son correctas, pero 'torn' es más formal en contextos de costura. El error sería escribir 'seams' como verbo sin cambiar la estructura.
She sewing the seams very carefully.→She is sewing the seams very carefully.
Se omitió el auxiliar 'is' en presente continuo. Siempre necesitas 'to be' + verbo en -ing.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
seams:
En costura, 'seams' es un sustantivo contable en plural. Cuando hables de una sola costura, usa 'seam' (singular).
En expresiones idiomáticas como 'burst at the seams', mantén la preposición 'at' para un significado figurado correcto.
COMBINACIONES HABITUALES DE
seams "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
seams:
"come apart at the seams"
desmoronarse, desintegrarse
The project is coming apart at the seams due to poor planning.
"burst at the seams"
estar demasiado lleno, reventarse
The stadium was bursting at the seams with fans.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
seams: