Inicio›Diccionario›feels
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia feels en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de feels. Significados más comunes.
feels como verbo
sentir, sentirse— Experimentar una emoción, sensación física o percepción; tener la impresión de que algo es de cierta manerafeels como sustantivo
sentimientos, sensaciones— Plural de 'feel'; sensaciones físicas o emocionales experimentadas por una personaDato curioso
El verbo 'feel' es uno de los pocos verbos en inglés que puede usarse tanto con adjetivos como con sustantivos después del verbo sin necesidad de una preposición intermediaria (feel happy, feel sad, feel like a winner)
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
feels:
How does she feel about the new project?
¿Cómo se siente ella sobre el nuevo proyecto?
ERRORES COMUNES AL USAR
feels:
feels como forma verbo
I am feeling happy since yesterday.→I have felt happy since yesterday. / I feel happy.
Con verbos de estado y expresiones de tiempo continuo, se usa Presente Perfecto, no Presente Continuo.
She feels to be tired.→She feels tired.
No se usa 'to be' después de 'feel'. Se usa directamente el adjetivo.
How are you feeling about this? (en contextos formales cortos)→How do you feel about this?
En preguntas directas y formales, 'How do you feel?' es más estándar que 'How are you feeling?'
feels como forma sustantivo
I have much feels about this.→I have many feelings about this.
Se usa 'many' en lugar de 'much' con sustantivos contables plurales; además, 'feelings' es más formal que 'feels'
Her feels is hurt.→Her feelings are hurt.
'Feels' es plural y requiere verbo en plural 'are'; 'feelings' es más apropiado en contextos formales
What is your feels?→What are your feels?
'Feels' es plural por lo que se usa 'are' en lugar de 'is'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
feels:
feels como forma verbo
Feel es un verbo de estado (stative verb) que generalmente no se usa en presente continuo. Dice 'I feel sad' no 'I am feeling sad' (aunque en inglés moderno esta forma es aceptable).
Después de 'feel' puedes usar un adjetivo (feel happy), un sustantivo (feel pain), o 'like + sustantivo/verbo' (feel like a winner, feel like going home).
En preguntas informales, 'How do you feel?' es más natural que 'How are you feeling?', aunque ambas son correctas.
El sujeto del verbo 'feel' es quien experimenta la sensación, por lo que 'She feels sad' significa que ella experimenta tristeza.
feels como forma sustantivo
Como sustantivo plural, 'feels' se utiliza principalmente en contextos informales o en jerga de redes sociales
Generalmente se acompaña de adjetivos como 'genuine', 'hurt', 'mixed', 'good' o 'bad'
En contextos formales, es preferible usar 'feelings', 'emotions' o 'sensations' en lugar de 'feels'
Cuando se usa como sustantivo, puede combinarse con verbos como 'share', 'express', 'hurt' o 'understand'
COMBINACIONES HABITUALES DE
feels "COLLOCATIONS":
feels como forma verbo
feels como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
feels:
feels como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
feels:
"feel like oneself"
sentirse como uno mismo, recuperar la normalidad emocional o física
After a good night's sleep, I finally feel like myself again.
"feel in one's bones"
tener la intuición o convicción de algo muy profundamente
I feel in my bones that something good is coming.
"feel the pinch"
sentir las dificultades económicas, experimentar falta de dinero
Many families are feeling the pinch due to inflation.
"hurt feels"
sentimientos heridos, sensibilidad ofendida
Don't hurt his feels with that comment.
"all the feels"
muchas emociones, sentimientos abrumadores
That movie gave me all the feels!
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
feels:
feel up to
sentirse capaz de hacer algo, tener fuerzas para
I don't feel up to going to the gym today.
feel out
tantear, explorar cautiosamente las opiniones o intenciones de alguien
He felt out his colleagues before proposing the new idea.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
feels: