InicioDiccionarioseam

seam

sustantivoverbo
seams|seamless|seamed|seaming

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia seam en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[costura]
seam
siim

🇺🇸 IPA americano

sustantivo:/siːm/
verbo:/siːm/

🇬🇧 IPA británico

sustantivo:/siːm/
verbo:/siːm/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de seam. Significados más comunes.

1

seam como sustantivo

costuraLínea donde dos piezas de tela, cuero o material están unidas por hilo mediante costura; también puede referirse a una veta o capa de mineral en la tierra
2

seam como verbo

coser, unir con costuraunir dos piezas de tela o material mediante una costura; crear una línea de unión

Dato curioso

La palabra 'seam' ha sido usada en la industria textil desde el siglo XIV. En geología, un 'coal seam' es una capa de carbón explotable en minas.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

seam

:

[¿Te sientes cómodo con la costura de tu camisa?]

Does the seam on your shirt feel comfortable?

ERRORES COMUNES AL USAR

seam

:

seam como forma sustantivo

a seam of cloth

a seam in cloth / a seam on a garment

No se usa 'of' después de seam; se usa 'in' o 'on' dependiendo del contexto

the seams are broke

the seams are broken / the seam is broken

El participio pasado correcto es 'broken', no 'broke'. También, si hablas de una sola costura, usa singular.

seam como forma verbo

She seaming the dress.

She is seaming the dress.

Se necesita el auxiliar 'is' para formar el presente continuo; 'seaming' es el gerundio, no una forma verbal completa

He seam the fabric yesterday.

He seamed the fabric yesterday.

En pasado simple con tercera persona singular se debe usar 'seamed', no 'seam'

TIPS GRAMATICALES AL USAR

seam

:

seam como forma sustantivo

1

Seam es un sustantivo contable: 'a seam' (una costura), 'seams' (costuras). Lleva artículos y puede pluralizarse.

2

Se puede usar con adjetivos descriptivos: 'a tight seam' (una costura apretada), 'a loose seam' (una costura suelta).

seam como forma verbo

1

El verbo 'seam' es regular: seam → seamed → seamed (pasado y participio pasado idénticos)

2

En presente simple con tercera persona singular, añade -s: he/she/it seams

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

seam

:

seam como forma sustantivo

stitched seamCostura cosida
seamless seamCostura sin costuras visibles o imperceptible

seam como forma verbo

seam carefullycoser con cuidado
seam togethercoser juntos

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

seam

:

seam como sustantivo

Sinónimos

Antónimos

seam como verbo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

seam

:

"burst/split at the seams"

Estar demasiado lleno o abarrotado; también, estar muy feliz o reventarse de risa

The auditorium was bursting at the seams with excited fans.

"come apart at the seams"

Desmoronarse; entrar en colapso; perder el control

The project came apart at the seams when the team lost its leader.

"seam someone up"

burlarse de alguien, gastarle una broma

They seamed him up about his new haircut.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

seam

:

seam up

cerrar cosiendo, terminar de coser

She seamed up the hole in the sweater.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

seam

:

Does the ___ on your shirt feel comfortable?

PALABRAS RELACIONADAS DE

seam

:

fabricgarmentsewseamstresshem
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles