Inicio›Diccionario›tear
tear
verboPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia tear en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de tear. Significados más comunes.
tear como verbo
rasgar, desgarrar, romper— Separar algo en pedazos o hacer un agujero en una tela u otro material aplicando fuerza.Dato curioso
'Tear' tiene dos pronunciaciones completamente diferentes según su significado: /ter/ (rasgar) y /tɪr/ (lágrima). Esto lo hace un homógrafo perfecto.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
tear:
Do you tear the paper when you open it?
¿Rasgas el papel cuando lo abres?
ERRORES COMUNES AL USAR
tear:
I teared my pants yesterday→I tore my pants yesterday
'Tear' es un verbo irregular. El pasado simple es 'tore', no 'teared'. Los hispanohablantes tienden a regularizar los verbos irregulares.
He has teared the paper→He has torn the paper
El participio pasado de 'tear' es 'torn', no 'teared'. Se utiliza 'torn' en tiempos perfectos.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
tear:
Tear (rasgar) es un verbo irregular: tear → tore → torn. No utilices 'teered' o 'teared'.
No confundas con 'tear' (/tɪr/) que significa lágrima. La pronunciación determina el significado: /ter/ = rasgar, /tɪr/ = lágrima.
COMBINACIONES HABITUALES DE
tear "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
tear:
"tear apart"
desgarrar, criticar duramente
The critics tore apart his performance.
"tear down"
demoler, derribar
They tore down the wall.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
tear:
tear away
arrancar, separarse violentamente
He tore away from her grip.
tear off
arrancar, despegar
Tear off the label from the bottle.
tear up
rasgar completamente, destrozar
She tore up the letter.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
tear: