InicioDiccionariostitch

stitch

sustantivoverbo
stitches|stitched|stitching

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia stitch en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[puntada]
stitch
stich
Pronunciación de stitch
Ver pronunciación

🇺🇸 IPA americano

sustantivo:/stɪtʃ/
verbo:/stɪtʃ/

🇬🇧 IPA británico

sustantivo:/stɪtʃ/
verbo:/stɪtʃ/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de stitch. Significados más comunes.

1

stitch como sustantivo

puntadaUn bucle de hilo o lana que se crea al coser o tejer con una aguja
2

stitch como verbo

coser, pespuntearunir telas o materiales con aguja e hilo, o realizar puntadas

Dato curioso

En medicina, también se refiere a los puntos de sutura usados para cerrar heridas después de una cirugía

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

stitch

:

[¿Este vestido tiene una puntada suelta?]

Does this dress have a loose stitch?

ERRORES COMUNES AL USAR

stitch

:

stitch como forma sustantivo

She made a beautiful stitchs.

She made beautiful stitches.

El plural de 'stitch' es 'stitches', no 'stitchs'. La forma plural debe cambiar la vocal y añadir 'es'

I need to do the stitch more tight.

I need to make the stitch tighter.

Se debe usar 'tighter' (adjetivo comparativo) en lugar de 'more tight'. También 'make' es más apropiado que 'do' con 'stitch'

stitch como forma verbo

I stitch the fabric yesterday.

I stitched the fabric yesterday.

Debe usarse el pasado simple 'stitched' con 'yesterday', no el presente 'stitch'

She are stitching the dress.

She is stitching the dress.

Con 'she' (tercera persona singular) se usa 'is', no 'are'

TIPS GRAMATICALES AL USAR

stitch

:

stitch como forma sustantivo

1

El sustantivo 'stitch' es contable, por lo que puede usarse en singular o plural (stitches)

2

Se puede usar con el verbo 'make' (hacer), 'drop' (soltar), 'miss' (perder) para expresar acciones relacionadas

stitch como forma verbo

1

El verbo 'stitch' es regular: stitch → stitched → stitched

2

Puede usarse transitivamente (con objeto directo): 'to stitch a fabric' o intransitivamente: 'to stitch for hours'

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

stitch

:

stitch como forma sustantivo

drop a stitchsoltar o perder una puntada accidentalmente al tejer
perfect stitchuna puntada sin defectos; costura perfecta

stitch como forma verbo

stitch a woundcoser una herida, dar puntos de sutura
stitch a seamcoser una costura

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

stitch

:

stitch como sustantivo

Sinónimos

Antónimos

stitch como verbo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

stitch

:

"not a stitch"

ni una sola prenda de ropa; completamente desnudo

He wasn't wearing a stitch.

"in stitches"

riendo mucho; muy divertido

The comedy show had everyone in stitches.

"stitch someone up"

traicionar, dejar en la estacada, o dar puntos de sutura

He stitched me up by telling lies to the boss.

"stitch someone's mouth shut"

guardar secreto, callar

Your secret is safe; I'll stitch my mouth shut.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

stitch

:

stitch up

cerrar cosiendo, coser una herida; traicionar (jerga)

The surgeon stitched up the incision perfectly.

stitch back together

volver a coser, reparar cosiendo

She stitched the torn page back together.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

stitch

:

Does this dress have a loose ___?

PALABRAS RELACIONADAS DE

stitch

:

needleseamknitsewingsewmend
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles