Inicio›Diccionario›cry
cry
verbosustantivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia cry en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de cry. Significados más comunes.
cry como verbo
llorar, gritar— Derramar lágrimas por emoción o producir sonidos fuertes con la vozcry como sustantivo
grito, llanto— Un sonido fuerte producido por la voz, expresando emoción fuerte como dolor, alegría o llamada de ayuda; también se refiere al acto de llorar.Dato curioso
En inglés antiguo, 'cry' significaba 'gritar' o 'proclamar', usado por pregoneros medievales. El significado de 'llorar' se desarrolló posteriormente.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
cry:
Does your baby cry every night?
¿Llora tu bebé cada noche?
ERRORES COMUNES AL USAR
cry:
cry como forma verbo
She is cry→She is crying
Con el verbo 'be' en presente continuo, se debe usar el participio presente (gerundio) 'crying', no el infinitivo 'cry'
He cryed yesterday→He cried yesterday
Cry es un verbo regular que forma el pasado con -ied (no -yed) porque termina en consonante + y
They cry to the movie→They cried at the movie
La preposición correcta es 'at', no 'to', para indicar la razón por la que se llora
Does she cries?→Does she cry?
Con el auxiliar 'does', el verbo principal debe estar en infinitivo (cry), no en tercera persona singular (cries)
cry como forma sustantivo
I heard a cry of a bird.→I heard a bird's cry.
Aunque ambas son gramaticales, la forma posesiva 'bird's cry' es más natural y común en inglés.
The cries is very loud.→The cries are very loud.
'Cries' es plural, por lo que requiere el verbo en plural 'are', no 'is'.
A cry from help came from the building.→A cry for help came from the building.
La colocación correcta es 'cry for help', no 'cry from help'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
cry:
cry como forma verbo
Cry es un verbo regular en inglés moderno, formando el pasado y participio pasado con -ed: cried
La tercera persona singular presente añade -s: 'he cries'
El gerundio se forma con -ing: crying
Cry puede ser transitivo (cry tears) o intransitivo (cry from joy)
En preguntas negativas, se utiliza doesn't/didn't: 'Don't they cry?', 'Didn't she cry?'
cry como forma sustantivo
Como sustantivo, 'cry' es contable: 'a cry' (un grito), 'cries' (gritos).
Va acompañado de artículos (a, the) o cuantificadores (some, many).
Puede usarse con preposiciones: 'cry for' (grito para), 'cry of' (grito de).
En construcciones posesivas: 'the baby's cry' (el llanto del bebé).
COMBINACIONES HABITUALES DE
cry "COLLOCATIONS":
cry como forma verbo
cry como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
cry:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
cry:
"cry over spilled milk"
Lamentarse por algo que ya no se puede cambiar
Don't cry over spilled milk; let's focus on the future.
"cry wolf"
Dar falsas alarmas repetidamente
He cries wolf so often that nobody believes him anymore.
"a far cry"
Muy diferente de, una gran distancia
This restaurant is a far cry from what we expected.
"a hue and cry"
una protesta ruidosa, un alboroto general
There was a hue and cry against the new policy.
"the cry goes up"
surge un grito, se levanta una protesta
The cry goes up for more funding in schools.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
cry:
cry out for
Necesitar urgentemente algo
This room cries out for a fresh coat of paint.
cry out against
Protestar enérgicamente contra algo
People are crying out against the injustice.
cry off
Retractarse de un compromiso, cancelar
He cried off from the agreement at the last moment.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
cry: