InicioDiccionarioshearing

shearing

adjetivoverbosustantivo
shearings|shear|shearingly|shears

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia shearing en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[de corte, cortante, de cizalladura]
shearing
shiring

🇺🇸 IPA americano

adjetivo:/ˈʃɪrɪŋ/
verbo:/ˈʃɪrɪŋ/
sustantivo:/ˈʃɪrɪŋ/

🇬🇧 IPA británico

adjetivo:/ˈʃɪərɪŋ/
verbo:/ˈʃɪərɪŋ/
sustantivo:/ˈʃɪərɪŋ/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de shearing. Significados más comunes.

1

shearing como adjetivo

de corte, cortante, de cizalladuraQue corta, divide o desgarra con fuerza; que produce un movimiento de cizalladura o deslizamiento entre capas paralelas
2

shearing como verbo

cortar, esquilar, trasquilarCortar o trasquilar el pelaje o lana de un animal, especialmente ovejas; también significa cortar algo de manera afilada o incisiva
3

shearing como sustantivo

esquileo, corte de lanaAcción y efecto de cortar o desprender la lana de las ovejas u otros animales; también se refiere al proceso de corte de materiales con herramientas especializadas

Dato curioso

En ingeniería, 'shearing' describe fuerzas que actúan en direcciones opuestas, creando un efecto de corte. Este término es fundamental en física e ingeniería estructural.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

shearing

:

[¿Afecta esta fuerza de cizalladura a la viga de metal?]

Does this shearing force affect the metal beam?

ERRORES COMUNES AL USAR

shearing

:

shearing como forma adjetivo

The force shearing

The shearing force

El adjetivo debe preceder al sustantivo, no seguirlo en este contexto

shearing movement damage

shearing movement damage o damage from shearing movements

Cuando hay múltiples adjetivos, el orden es importante; generalmente se usa preposición 'from'

shearing como forma verbo

He is shearing the sheeps.

He is shearing the sheep.

Sheep es tanto singular como plural; no se añade 's' en plural

They will shear off the metal yesterday.

They sheared off the metal yesterday.

No se mezcla 'will' (futuro) con 'yesterday' (pasado); usar pasado simple

shearing como forma sustantivo

The sharings of wool

The shearing of wool

La palabra correcta es 'shearing' (esquileo), no 'sharing' (compartir)

Shearing are important

Shearing is important

Shearing como sustantivo singular requiere verbo en singular (is), no plural (are)

TIPS GRAMATICALES AL USAR

shearing

:

shearing como forma adjetivo

1

Como adjetivo, 'shearing' siempre precede al sustantivo que modifica: 'shearing force', 'shearing stress'

2

Se utiliza principalmente en contextos técnicos, de ingeniería y física

shearing como forma verbo

1

El verbo 'shear' es irregular: shear → sheared/shore → sheared/shorn (ambas formas de pasado son válidas)

2

Como verbo gerundio, 'shearing' requiere a menudo un complemento directo: 'shearing sheep' (esquilar ovejas)

shearing como forma sustantivo

1

Shearing es un sustantivo contable que puede usarse tanto en singular como en plural (shearings)

2

Se forma del verbo 'shear' añadiendo el sufijo '-ing', pero cuando se utiliza como sustantivo pierde su carácter de acción continua

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

shearing

:

shearing como forma adjetivo

shearing forceFuerza que actúa en direcciones opuestas sobre un objeto
shearing stressTensión producida por fuerzas de cizalladura en un material

shearing como forma verbo

shear sheepEsquilar ovejas
shear offCortar algo bruscamente

shearing como forma sustantivo

sheep shearingesquileo de ovejas
shearing timeépoca o tiempo de esquileo

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

shearing

:

shearing como adjetivo

Sinónimos

Antónimos

shearing como verbo

Sinónimos

Antónimos

growingletting grow

shearing como sustantivo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

shearing

:

"shearing the wool over someone's eyes"

Engañar a alguien, ocultar la verdad

Don't let them shear the wool over your eyes with false promises.

"shearing forces"

fuerzas de corte o desgarro (término técnico en física e ingeniería)

The shearing forces in this structure are significant.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

shearing

:

shear off

Separar cortando, desprender

The metal sheared off during the collision.

shear away

Cortar alejándose, erosionar

Wind and water shear away the rock face.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

shearing

:

Does this ___ force affect the metal beam?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles