Inicio›Diccionario›shutter
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia shutter en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de shutter. Significados más comunes.
shutter como sustantivo
persiana, contraventana, obturador— Panel móvil que cubre una ventana, o dispositivo de una cámara que controla la entrada de luz.Dato curioso
La palabra 'shutter' proviene del verbo 'shut' (cerrar). En fotografía, el obturador se inventó en el siglo XIX y revolucionó la captura de imágenes.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
shutter:
Does the shutter close automatically?
¿Se cierra la persiana automáticamente?
ERRORES COMUNES AL USAR
shutter:
The shutters is closed.→The shutters are closed.
Aunque 'shutter' es singular, se usa generalmente en plural (shutters). El verbo debe concordar con el plural: 'are', no 'is'.
I need to shutter the window.→I need to close the shutters on the window.
Como verbo, 'shutter' significa cerrar permanentemente un negocio. Para persianas, usa 'close' o 'shut'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
shutter:
Como sustantivo, 'shutter' va acompañado de artículos (the shutter, a shutter) y puede tener plural regular (shutters). Cuando se usa como verbo (ej: 'to shutter a business'), significa cerrar algo permanentemente.
En fotografía, 'shutter speed' se refiere a la duración que el obturador permanece abierto, medida en fracciones de segundo (1/250, 1/500, etc.).
COMBINACIONES HABITUALES DE
shutter "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
shutter:
"shutter speed"
velocidad de obturación
A fast shutter speed captures motion clearly.
"closed shutters"
persianas cerradas
The house had closed shutters, looking abandoned.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
shutter: