InicioDiccionariosmoldered

smoldered

verbo
smoldering|smolders

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia smoldered en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈsmɑːldərd

🇬🇧 IPA británico

ˈsmɒldəd

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de smoldered. Significados más comunes.

1

smoldered como verbo

arder lentamente sin llama, resentirse en silencioArder sin llama visible, produciendo humo; o sentir una emoción intensa reprimida como resentimiento o pasión.

Dato curioso

La palabra proviene del holandés antiguo 'smoren'. Se usa frecuentemente en contextos emocionales para describir sentimientos que permanecen bajo la superficie.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

smoldered

:

[¿El fuego arde lentamente cuando está mojado?]

Does the fire smolder when wet?

ERRORES COMUNES AL USAR

smoldered

:

The fire was smoldering and burn the house.

The fire was smoldering and burned the house.

Después de 'and' en una serie, se debe mantener el mismo tiempo verbal (pasado simple 'burned', no infinitivo 'burn').

The anger smoldered up inside him.

The anger smoldered inside him.

'Smolder' no requiere 'up' en su forma estándar; 'up' puede añadirse en contextos muy informales, pero la forma correcta es sin él.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

smoldered

:

1

El verbo 'smoldered' es la forma regular del pasado simple y pasado participio. En contextos figurados, funciona como verbo transitivo con preposición: 'smolder with' (arder de), 'smolder beneath' (arder bajo).

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

smoldered

:

smolder with angerarder de ira
smoldering resentmentresentimiento latente

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

smoldered

:

Sinónimos

burnedglowedfesteredseethed

Antónimos

extinguishedblazedignited

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

smoldered

:

"smolder with emotion"

arder de emoción contenida

She smoldered with indignation.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

smoldered

:

Does the fire smolder when wet?

PALABRAS RELACIONADAS DE

smoldered

:

embersmokeresentmentsimmer
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles