Inicio›Diccionario›smoldering
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia smoldering en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de smoldering. Significados más comunes.
smoldering como adjetivo
ardiente, que arde sin llama, apasionado— Que arde sin llama visible, produciendo humo. También se usa figuradamente para describir emociones o deseos intensos que se mantienen bajo control.Dato curioso
La palabra proviene del verbo 'smolder' que puede significar literal (fuego sin llama) o figuradamente (emociones intensas contenidas). Es muy usada en literatura romántica para describir miradas apasionadas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
smoldering:
[¿Hay un fuego ardiente sin llama en la chimenea?]
Is that a smoldering fire in the fireplace?
ERRORES COMUNES AL USAR
smoldering:
a smolder fire
a smoldering fire
Cuando el adjetivo se forma del verbo 'smolder' en su forma progresiva, se debe usar 'smoldering' (con -ing), no 'smolder'.
His look was very smolder
His look was very smoldering
Después del verbo 'be', se necesita la forma completa del adjetivo 'smoldering', no la base del verbo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
smoldering:
'Smoldering' como adjetivo modifica sustantivos y siempre aparece antes del sustantivo (smoldering fire) o después de verbos copulativos como 'be' (The fire is smoldering).
En inglés americano a veces se escribe 'smoldering', en británico puede aparecer 'smouldering', pero ambas formas son aceptadas en ambas variantes.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
smoldering:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
smoldering:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
smoldering:
"smoldering passion"
pasión ardiente contenida
Their smoldering passion was evident in every glance.
"smoldering resentment"
resentimiento que arde bajo la superficie
A smoldering resentment grew between them over time.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
smoldering: