Inicio›Diccionario›sniff out
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia sniff out en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de sniff out. Significados más comunes.
sniff out como verbo
detectar, descubrir, olfatear— Detectar o descubrir algo mediante el olfato o investigación; encontrar algo oculto o sospechoso.Dato curioso
Phrasal verb muy usado en contextos de investigación criminal y perros de búsqueda. Los perros policía pueden 'sniff out' drogas o explosivos con precisión asombrosa.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
sniff out:
[¿Los perros policía detectan drogas en el aeropuerto?]
Do the police dogs sniff out drugs at the airport?
ERRORES COMUNES AL USAR
sniff out:
The dog sniffed the drugs.
The dog sniffed out the drugs.
'Sniff' solo significa 'olfatear'; 'sniff out' significa 'detectar/descubrir'. Sin 'out', pierde el sentido de descubrimiento.
She sniffs out a the problem.
She sniffs out the problem.
No uses 'a' y 'the' juntos. Elige uno: 'a problem' o 'the problem'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
sniff out:
'Sniff out' es un phrasal verb separable, lo que significa que el objeto puede ir entre los dos elementos: 'sniff the lie out' o 'sniff out the lie'.
En presente, recuerda el -s con tercera persona: 'he/she/it sniffs out', pero sin separar el verbo de la partícula.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
sniff out:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
sniff out:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
sniff out:
"sniff out trouble"
detectar problemas
The manager quickly sniffed out trouble in the team.
"sniff out a deal"
encontrar una buena oferta
She has a talent for sniffing out deals online.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
sniff out:
sniff out
detectar, descubrir investigando
Journalists sniff out corruption in government.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
sniff out:
PALABRAS RELACIONADAS DE
sniff out: