Inicio›Diccionario›social
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia social en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de social. Significados más comunes.
social como sustantivo
acto social, evento social, reunión social— Un evento, reunión o encuentro organizado para que las personas se reúnan y disfruten de la compañía mutua, generalmente de carácter informalsocial como adjetivo
social— relativo a la sociedad, las relaciones entre personas o las actividades en grupoDato curioso
En universidades y organizaciones comunitarias, un 'social' es un evento informal donde se mezclan personas de diferentes grupos para fortalecer vínculos
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
social:
[¿Disfrutas asistiendo a los eventos sociales de la empresa?]
Do you enjoy attending the company socials?
ERRORES COMUNES AL USAR
social:
social como forma sustantivo
I went to social yesterday.
I went to a social yesterday.
Como sustantivo contable, necesita artículo (a/the) o determinante
The socials was very crowded.
The social was very crowded.
En singular, el verbo debe concordar: 'was', no 'were'. Si es plural: 'The socials were very crowded.'
social como forma adjetivo
She is very socially person.
She is a very social person.
El adverbio 'socially' no debe usarse para describir una característica; se usa el adjetivo 'social' con verbo 'to be'.
The social media platform.
The social media platform.
Aunque correcta gramaticalmente, evita decir 'the socials' como plural; 'social media' es incontable.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
social:
social como forma sustantivo
Como sustantivo, 'social' es contable y puede usarse con artículos: 'a social', 'the social', 'socials'
Generalmente se usa en contexto de eventos o reuniones informales organizadas por grupos, comunidades u organizaciones
social como forma adjetivo
Como adjetivo, 'social' se coloca antes del sustantivo: 'social events', 'social problems', 'social worker'.
Puede usarse predicativamente (después del verbo): 'The gathering was social in nature' (La reunión fue de naturaleza social).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
social:
social como forma sustantivo
social como forma adjetivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
social:
social como adjetivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
social:
"the social whirl"
el ajetreo constante de eventos y reuniones sociales
She's always caught up in the social whirl of the city.
"break the social ice"
romper la incomodidad inicial en una reunión social
The party games helped break the social ice.
"social butterfly"
persona que disfruta estar en reuniones y conocer gente
Maria is a social butterfly; she knows everyone at the party.
"social climbing"
intentar mejorar de posición social o estatus
His social climbing was obvious to everyone at work.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
social:
PALABRAS RELACIONADAS DE
social: