Inicio›Diccionario›spiral
spiral
sustantivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia spiral en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de spiral. Significados más comunes.
spiral como sustantivo
espiral, hélice— Curva que gira alrededor de un centro o eje, alejándose o acercándose progresivamente; o una serie de eventos que se repiten en un patrón descendente o ascendente.Dato curioso
La palabra 'spiral' proviene del latín 'spiralis', relacionada con 'spira' (bobina). En la naturaleza, las espirales aparecen en galaxias, conchas de caracol y huracanes.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
spiral:
Does the galaxy form a spiral pattern?
¿Forma la galaxia un patrón de espiral?
ERRORES COMUNES AL USAR
spiral:
The prices spiraled up very fast→The prices spiraled upward very fast / The prices spiraled up very quickly
En inglés, cuando 'spiral' describe una trayectoria, es más natural usar 'spiraled upward' o combinar con adverbios como 'quickly'. Decir solo 'up' suena menos natural que el adverbio 'upward'.
I saw a spiral in the sky→I saw a spiral in the sky (correcto, pero más específico: I saw a spiral cloud)
Cuando hablas de espirales en el cielo, es útil especificar (nube, polvo, humo). Sin contexto, la frase es gramaticalmente correcta pero vaga.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
spiral:
Spiral puede ser sustantivo (a spiral = una espiral) o verbo (to spiral = espiralizarse). Como sustantivo, se pluraliza así: spirals. Como verbo, forma el pasado simple con 'spiraled' o 'spiralled' (británico).
COMBINACIONES HABITUALES DE
spiral "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
spiral:
"downward spiral"
espiral descendente, declive progresivo
The company entered a downward spiral after losing its main client.
"death spiral"
espiral de muerte, declive inevitable
The business was in a death spiral due to poor management.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
spiral:
spiral down
descender en espiral
The plane spiraled down toward the ground.
spiral up
ascender en espiral
The helicopter spiraled up into the sky.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
spiral: