Inicio›Diccionario›square up
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia square up en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de square up. Significados más comunes.
square up como verbo
prepararse para pelear, ajustar cuentas, ponerse de frente— Adoptar una postura de combate, resolver una deuda o desacuerdo, o posicionarse directamente frente a alguien.Dato curioso
'Square up' tiene raíces en las peleas de boxeo donde los peleadores se posicionan en ángulos rectos el uno del otro.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
square up:
[¿Se preparan para pelear antes del combate?]
Do they square up before the fight?
ERRORES COMUNES AL USAR
square up:
He squared the debt up.
He squared up the debt. / He squared up with his creditors.
Los phrasal verbs como 'square up' generalmente no permiten separar el verbo y la partícula cuando se trata de objetos indirectos. Es preferible usar 'square up with/to'.
They will square up in the rain.
They will square up for a fight.
'Square up' requiere contexto claro. Sin indicar contra quién o por qué, puede ser confuso. Es mejor agregar preposición o complemento.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
square up:
'Square up' es un phrasal verb inseparable. Se usa con 'to' cuando indica enfrentamiento ('square up to') y con 'with' cuando indica pago de deudas ('square up with').
En contexto de combate, va siempre seguido de preposición. En contexto financiero, puede usarse solo: 'Let me square up' (Déjame pagar).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
square up:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
square up:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
square up:
"square up"
prepararse para combate, resolver deudas
The two boxers squared up in the ring.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
square up:
square up
prepararse para pelear, pagar deudas
The fighters squared up for round two.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
square up:
PALABRAS RELACIONADAS DE
square up: