Inicio›Diccionario›squatter
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia squatter en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de squatter. Significados más comunes.
squatter como sustantivo
ocupante ilegal, invasor de propiedad— Persona que ocupa ilegalmente una propiedad que no le pertenece, sin permiso del propietario ni contrato de alquiler.Dato curioso
El término tiene raíces legales complejas; en algunos países existen leyes que protegen los derechos de ocupantes después de cierto tiempo de residencia.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
squatter:
[¿Tiene el ocupante ilegal algún derecho legal?]
Does the squatter have any legal rights?
ERRORES COMUNES AL USAR
squatter:
The squatter is owner of the house
The squatter is not the owner of the house / The squatter occupies the house illegally
Un ocupante ilegal por definición NO es el propietario. El error confunde el concepto fundamental de la palabra.
There are many squatter in this area
There are many squatters in this area
'Many' requiere el plural 'squatters'. En inglés, después de plurales se usa siempre la forma plural del sustantivo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
squatter:
Los sustantivos en inglés que terminan en '-er' frecuentemente indican 'una persona que hace algo'. 'Squatter' = 'alguien que ocupa' (squat = ocupar).
Cuando usas 'squatter' en singular, generalmente va precedido de artículo: 'a squatter', 'the squatter'. En plural: 'squatters', sin artículo si es general: 'Squatters occupied the building.'
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
squatter:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
squatter:
"squat on someone's property"
ocupar ilegalmente la propiedad de alguien
They squatted on abandoned land.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
squatter: