InicioDiccionariotrespasser

trespasser

sustantivo
trespassers|trespass

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia trespasser en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈtrespæsər

🇬🇧 IPA británico

ˈtrespæsər

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de trespasser. Significados más comunes.

1

trespasser como sustantivo

intruso, invasor, persona que se inmiscuyePersona que entra o se queda en una propiedad sin permiso del propietario, o que viola los derechos o límites de otra persona.

Dato curioso

El término 'trespasser' tiene raíces legales profundas en el derecho común inglés (common law) y sigue siendo usado frecuentemente en avisos de 'No Trespassing' en propiedades privadas.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

trespasser

:

[¿Atrapan a menudo los guardias de seguridad a los intrusos?]

Do the security guards catch trespassers often?

ERRORES COMUNES AL USAR

trespasser

:

A trespasser entered to the house.

A trespasser entered the house.

Se debe usar 'entered + objeto directo (the house)', no 'entered to'. El verbo 'enter' es directo en inglés.

The trespassers was arrested.

The trespassers were arrested.

'Trespassers' es plural, así que requiere 'were', no 'was'. El verbo debe concordar con el sujeto plural.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

trespasser

:

1

El sustantivo 'trespasser' siempre requiere el artículo 'a/an' o 'the' en singular: 'a trespasser was found'. En plural, puede omitirse: 'Trespassers will be prosecuted'.

2

Para referirse a la acción, usa el verbo 'trespass' (trespass on/upon): 'He trespassed on my land', no 'He trespassed my land'.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

trespasser

:

trespass on propertyinvadir una propiedad
suspected trespassersospechoso de intrusión

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

trespasser

:

Sinónimos

intruderinvadertrespasserunwelcome visitor

Antónimos

ownerresidenttenant

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

trespasser

:

"no trespassing"

prohibido el paso, no ingresar

There is a 'No Trespassing' sign on the fence.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

trespasser

:

Do the security guards catch trespassers often?

PALABRAS RELACIONADAS DE

trespasser

:

trespasspropertyintrusionboundaryviolation
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles