Inicio›Diccionario›steamroll
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia steamroll en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de steamroll. Significados más comunes.
steamroll como verbo
aplastar, arrollar, pasar por encima de— Abrumar o vencer a alguien o algo de manera avasalladora; eliminar obstáculos con fuerza irresistible. También puede significar aplanar con un rodillo de vapor.Dato curioso
Originalmente se refería a máquinas de construcción con rodillos de vapor. Ahora es común en política y negocios para describir acciones dominantes sin consenso.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
steamroll:
[¿El gobierno aplasta la oposición?]
Does the government steamroll opposition?
ERRORES COMUNES AL USAR
steamroll:
They steamroll to the decision.
They steamrolled the decision.
Steamroll es transitivo y requiere un objeto directo. El complemento debe ser lo que se aplasta, no la dirección.
He is steamrolling opposition with care.
He is steamrolling opposition without consideration.
Steamroll implica falta de consideración. Usar 'with care' contradice el significado.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
steamroll:
Steamroll puede ser transitivo (necesita objeto directo: 'steamroll the opposition') o usarse en phrasal verbs como 'steamroll over'.
El gerundio 'steamrolling' se usa frecuentemente en contextos políticos y empresariales: 'Stop steamrolling decisions!'
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
steamroll:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
steamroll:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
steamroll:
"steamroll someone into"
obligar a alguien a hacer algo contra su voluntad
They steamrolled him into signing the contract.
"steamroll over"
pasar por encima de, ignorar completamente
The boss steamrolled over everyone's concerns.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
steamroll:
steamroll over
pasar por encima de, ignorar
Don't steamroll over other people's ideas.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
steamroll: