Inicio›Diccionario›stilted
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia stilted en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de stilted. Significados más comunes.
stilted como adjetivo
afectado, artificial, pomposo— Que suena o parece forzado, artificial o excesivamente formal; falto de naturalidad.Dato curioso
Proviene de 'stilt' (zancos), evocando la imagen de caminar levantado del suelo de manera incómoda y poco natural.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
stilted:
[¿Su escritura te suena afectada?]
Does his writing sound stilted to you?
ERRORES COMUNES AL USAR
stilted:
The conversation was very stilted formal.
The conversation was very stilted and formal.
No se deben apilar dos adjetivos sin conectarlos con 'and'. En español tendemos a listar adjetivos sin conjunción, pero en inglés es necesaria.
His manner is too stilted.
His manner is too stilted. / His manner seems stilted.
Stilted funciona mejor con verbos copulativos (seem, sound, appear) o después de 'is' de manera directa; asegúrate de que la estructura suene natural.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
stilted:
Stilted es un adjetivo de una palabra, no requiere 'more' o 'most' obligatoriamente en formas comparativas simples, pero es común usarlos para mayor claridad.
Se puede usar con verbos copulativos (be, seem, sound, appear): 'The speech sounded stilted' (El discurso sonaba artificial).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
stilted:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
stilted:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
stilted:
PALABRAS RELACIONADAS DE
stilted: