Inicio›Diccionario›stoops
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia stoops en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de stoops. Significados más comunes.
stoops como sustantivo
pórticos, escalinatas, entradas cubiertas— Pequeñas plataformas o escaleras elevadas en la entrada de una casa o edificio, a menudo con un techo o doselstoops como verbo
se inclina, se agacha, se dobla— inclinarse hacia adelante y hacia abajo; también significa comportarse de manera deshonrosa o degradanteDato curioso
El término 'stoop' es muy común en Nueva York y ciudades del noreste de EE.UU. para referirse a los escalones de entrada característicos de los edificios de apartamentos históricos
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
stoops:
[¿Se sientan los vecinos en los pórticos por la noche?]
Do the neighbors sit on the stoops in the evening?
ERRORES COMUNES AL USAR
stoops:
stoops como forma sustantivo
I saw the stoop yesterday.
I saw the stoops yesterday.
Cuando te refieres a múltiples escalinatas o pórticos, debes usar el plural 'stoops', no el singular
The stoops of the building is beautiful.
The stoops of the building are beautiful.
El plural 'stoops' requiere el verbo en tercera persona plural 'are', no 'is'
stoops como forma verbo
He is stooping to pick up the pen actually now.
He is stooping to pick up the pen right now.
'Actually' no se usa así en este contexto. Usa 'right now' para indicar el momento presente.
She stooped down for pick up the book.
She stooped down to pick up the book.
Después de 'stoop down', se usa 'to + infinitivo' (to pick up), no 'for'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
stoops:
stoops como forma sustantivo
Stoops es un sustantivo contable que generalmente se utiliza en plural cuando se refiere a múltiples escalinatas o pórticos
En contextos urbanos, especialmente en Nueva York, 'stoop' (singular) también se usa para la entrada de un edificio residencial
stoops como forma verbo
El verbo 'stoop' es regular. El pasado simple y pasado participio se forman añadiendo -ed: stooped.
Cuando significa 'rebajarse moralmente', generalmente va seguido de 'to' + verbo en infinitivo: 'stoop to doing something'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
stoops:
stoops como forma sustantivo
stoops como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
stoops:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
stoops:
"sit on the stoop"
pasar tiempo relajándose en la entrada de la casa
Kids in the city love to sit on the stoop and watch the traffic.
"stoop to conquer"
rebajarse temporalmente para lograr un objetivo mayor
Sometimes you must stoop to conquer in business negotiations.
"stoop so low"
comportarse de manera muy deshonrosa o degradante
I never thought he would stoop so low.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
stoops:
stoop down
agacharse, inclinarse hacia abajo
Can you stoop down and help me find my keys?
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
stoops: