InicioDiccionariostow

stow

verbo
stowed|stowing|stows|stowage

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia stow en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[guardar, almacenar, meter]
stow
stou

🇺🇸 IPA americano

stoʊ

🇬🇧 IPA británico

stəʊ

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de stow. Significados más comunes.

1

stow como verbo

guardar, almacenar, meterColocar o guardar algo cuidadosamente en un espacio, generalmente de forma compacta u ordenada.

Dato curioso

Proviene del inglés antiguo 'stow' relacionado con 'place' (lugar). Es muy utilizado en contextos navales y de viajes.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

stow

:

[¿Guardas tu equipaje en el compartimento superior?]

Do you stow your luggage in the overhead compartment?

ERRORES COMUNES AL USAR

stow

:

I stow my bag yesterday

I stowed my bag yesterday

Debes usar el pasado simple 'stowed' con expresiones de tiempo pasado como 'yesterday'. El presente simple no funciona aquí.

He is stowing away his things in the cupboard since two hours

He has been stowing away his things in the cupboard for two hours

Para acciones que comenzaron en el pasado y continúan, se usa Present Perfect Continuous con 'for', no Present Simple con 'since'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

stow

:

1

Stow es un verbo regular, por lo que el pasado simple y participio pasado se forman añadiendo '-ed' (stowed).

2

Se utiliza frecuentemente en contextos de transporte (aviones, trenes, barcos) para indicar guardar equipaje o carga.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

stow

:

stow awayviajar sin pagar escondido
stow safelyguardar con seguridad

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

stow

:

Sinónimos

packstoretuckstash

Antónimos

retrieveunpack

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

stow

:

"stow away"

esconderse clandestinamente (en un vehículo o nave)

The young man stowed away on a ship.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

stow

:

stow away

viajar escondido sin pagar

She stowed away to escape.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

stow

:

Do you ___ your luggage in the overhead compartment?

PALABRAS RELACIONADAS DE

stow

:

luggagecargostorage
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles