Inicio›Diccionario›suboptimal
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia suboptimal en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de suboptimal. Significados más comunes.
suboptimal como adjetivo
subóptimo, menos que óptimo— Que no es lo mejor posible; que es inferior a lo ideal o deseable. Se refiere a algo que funciona de manera aceptable pero no alcanza el máximo rendimiento.Dato curioso
Es un término muy utilizado en matemáticas, programación y negocios para describir soluciones que funcionan pero no son perfectas. Ganó popularidad en el discurso técnico desde los años 1960.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
suboptimal:
[¿Es esta solución subóptima?]
Is this solution suboptimal?
ERRORES COMUNES AL USAR
suboptimal:
This is a suboptimal very solution.
This is a very suboptimal solution.
En inglés, los adverbios de intensidad (very, really, quite) se colocan ANTES del adjetivo, no después. La estructura es: artículo + adverbio + adjetivo + sustantivo.
The suboptimal of the system is clear.
The suboptimality of the system is clear.
No se puede usar directamente un adjetivo como sustantivo. Se necesita la forma nominal 'suboptimality' (suboptimalidad) para referirse a la cualidad de ser subóptimo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
suboptimal:
Los adjetivos en inglés no cambian por género ni número. 'Suboptimal' se usa igual para sustantivos singulares, plurales, masculinos o femeninos: 'suboptimal result' (resultado subóptimo), 'suboptimal results' (resultados subóptimos).
Para formar el adverbio, simplemente añade '-ly' al final: 'suboptimally' (de manera subóptima). Ejemplo: 'The system is running suboptimally.' (El sistema está funcionando de manera subóptima.)
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
suboptimal:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
suboptimal:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
suboptimal:
PALABRAS RELACIONADAS DE
suboptimal: