Inicio›Diccionario›subtler
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia subtler en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de subtler. Significados más comunes.
subtler como adjetivo
más sutil, más delicado— Forma comparativa de 'subtle': que es más difícil de percibir, notar o entender; más refinado o delicado.Dato curioso
La palabra 'subtle' viene del latín 'subtilis'. Muchos hablantes pronuncian incorrectamente la 'b' en inglés, pero es prácticamente muda.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
subtler:
[¿Es este color más sutil que el anterior?]
Is this color subtler than the previous one?
ERRORES COMUNES AL USAR
subtler:
more subtle than
subtler than
Aunque 'more subtle' es gramaticalmente aceptable, la forma estándar para comparativos con adjetivos de una o dos sílabas terminadas en consonante + -le es usar el sufijo -er. 'Subtler' es la forma preferida.
the most subtlest difference
the subtlest difference
No se debe usar 'most' con la forma superlativa -est. Es redundante. Usa solo 'subtlest', no 'most subtlest'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
subtler:
Los adjetivos de una sílaba generalmente añaden -er para el comparativo (big → bigger). 'Subtle' tiene dos sílabas pero termina en -le, por lo que sigue la regla de una sílaba: subtler, no 'more subtle'.
En inglés formal, 'more subtle' también es aceptable, pero 'subtler' es más común en escritura estándar.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
subtler:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
subtler:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
subtler:
"subtle as a brick"
tan evidente/burdo como un ladrillo (sin sutileza)
His hints weren't subtle at all.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
subtler: