Inicio›Diccionario›suck
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia suck en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de suck. Significados más comunes.
suck como verbo
chupar, sorber, ser malo (coloquial)— Extraer líquido o aire hacia la boca mediante la aplicación de presión negativa, o informalmente, ser de mala calidad o desagradable.Dato curioso
En inglés coloquial, 'suck' se usa frecuentemente para expresar desaprobación: 'This sucks!' (¡Esto es horrible!). Su uso se ha popularizado enormemente entre hablantes jóvenes.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
suck:
[¿Chupas caramelos?]
Do you suck on candies?
ERRORES COMUNES AL USAR
suck:
He suck the lollipop yesterday.
He sucked the lollipop yesterday.
Falta la terminación '-ed' en pasado simple. 'Suck' es verbo regular y requiere '-ed' para el pasado.
She sucks up to him because he suck.
She sucks up to him because he sucks.
En tercera persona singular presente, debe agregarse '-s': 'sucks', no 'suck'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
suck:
'Suck' es un verbo regular cuyo pasado se forma con '-ed': sucked. No confundas con verbos irregulares como 'run' (ran).
Cuando 'suck' va seguido de 'up', 'in' o 'out', se convierte en phrasal verb con significado específico, no simplemente 'chupar'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
suck:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
suck:
"suck it up"
aguantarse, resignarse
You have to suck it up and accept the loss.
"suck up to"
adular, halagar interesadamente
He's always sucking up to the boss.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
suck:
suck up
absorber; adular
The vacuum sucks up dust.
suck in
inhalar; meter hacia adentro
He sucked in his cheeks.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
suck: