Inicio›Diccionario›surf
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia surf en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de surf. Significados más comunes.
surf como sustantivo
surf— Olas del mar que rompen en la costa, o la actividad de deslizarse sobre estas olas con una tablasurf como verbo
practicar surf, navegar— deslizarse sobre las olas del mar usando una tabla especial, o navegar por internet de manera casualDato curioso
La palabra 'surf' proviene del término hawaiano 'he'e nalu' que significa 'montar la ola'. Fue popularizada en inglés a través del contacto con la cultura hawaiana en el siglo XIX
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
surf:
[¿Se ve bien el oleaje hoy?]
Does the surf look good today?
ERRORES COMUNES AL USAR
surf:
surf como forma sustantivo
I need a better surf.
I need better surf.
Surf como sustantivo incontable no lleva artículo indefinido 'a' en este contexto
The surfs are big today.
The surf is big today.
Surf es incontable y lleva verbo en singular, no plural
surf como forma verbo
He surf the waves every day.
He surfs the waves every day.
La tercera persona singular presente requiere la terminación -s
She is surfing the web yesterday.
She surfed the web yesterday.
No se puede usar presente continuo con adverbios de pasado; usar pasado simple
TIPS GRAMATICALES AL USAR
surf:
surf como forma sustantivo
Como sustantivo, 'surf' es generalmente incontable (no countable), por lo que no usa 'a' o 's' plural en contextos normales
Puedes usar 'some surf' o 'a lot of surf' pero no típicamente 'surfs' o 'a surf'
surf como forma verbo
Como verbo regular, se conjuga añadiendo -ed en pasado: surfed
En presente continuo: I am surfing, he is surfing
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
surf:
surf como forma sustantivo
surf como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
surf:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
surf:
"catch the surf"
Aprovechar buenas condiciones de oleaje para practicar surf
We're going to catch the surf this weekend.
"gnarly surf"
Oleaje muy desafiante o difícil (lenguaje de surfistas)
The conditions brought gnarly surf to the beach.
"surf the web"
navegar por internet de forma casual sin un destino específico
I like to surf the web in my free time.
"ride the wave"
aprovechar una oportunidad o tendencia favorable (similar a surf)
He decided to surf the wave of success.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
surf:
come in (surf)
Llegar o formarse el oleaje
The best waves usually come in during the afternoon.
surf around
navegar por diferentes páginas o sitios web sin rumbo fijo
I was just surfing around when I found that amazing recipe.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
surf: