Inicio›Diccionario›ride
ride
verbosustantivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia ride en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de ride. Significados más comunes.
ride como verbo
montar, viajar (en un vehículo)— viajar sobre algo (bicicleta, caballo, moto, etc.) o en un vehículo como pasajeroride como sustantivo
paseo, viaje, trayecto— un viaje o desplazamiento en un vehículo o animal, o una atracción de diversión en un parque temáticoDato curioso
En inglés antiguo, 'ride' originalmente significaba viajar a caballo; su uso se ha expandido a cualquier medio de transporte moderno
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
ride:
[¿Montas en bicicleta para ir al trabajo?]
Do you ride a bicycle to work?
ERRORES COMUNES AL USAR
ride:
ride como forma verbo
I rided a horse yesterday
I rode a horse yesterday
Ride es irregular, el pasado simple es 'rode', no 'rided'
He rides the bus yesterday
He rode the bus yesterday
Con 'yesterday' (ayer) se debe usar pasado simple 'rode', no presente 'rides'
ride como forma sustantivo
I gave him a ride on my car.
I gave him a ride in my car.
Se usa 'in' cuando el vehículo es cerrado; 'on' se usa con vehículos abiertos como bicicletas o motos
The ride was very entertaining for us.
The ride was very entertaining for us. (Correcto, pero más común: The ride was a lot of fun.)
Aunque 'entertaining' es correcto, 'fun' es más idiómatico para describir paseos placenteros
TIPS GRAMATICALES AL USAR
ride:
ride como forma verbo
Ride es un verbo irregular: ride → rode → ridden
En Presente Simple tercera persona añade -s: he/she/it rides
ride como forma sustantivo
El sustantivo 'ride' es contable, por lo que puede usarse en singular y plural: 'a ride', 'rides'
Se puede acompañar de artículos (a, the) y adjetivos: 'an exciting ride', 'the smooth ride'
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
ride:
ride como forma verbo
ride como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
ride:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
ride:
"ride out"
aguantar, resistir una situación difícil
We'll ride out this economic crisis together.
"take someone for a ride"
engañar a alguien, estafar
Don't let that salesman take you for a ride.
"along for the ride"
participar sin compromiso o responsabilidad real
He's just along for the ride and doesn't care about the project.
"smooth ride"
experiencia sin problemas o complicaciones
The new job has been a smooth ride so far.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
ride:
ride out
resistir, aguantar (una tormenta, crisis, etc.)
The ship managed to ride out the storm.
ride up
subirse (ropa que se desliza hacia arriba)
My pants kept riding up while I was cycling.
ride along
viajar como pasajero, acompañar
Can I ride along with you to the store?
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
ride: