Inicio›Diccionario›tallied
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia tallied en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de tallied. Significados más comunes.
tallied como verbo
contabilizó, sumó, coincidió— Forma pasada de 'tally': contar, sumar, registrar números; o coincidir/concordar con algo.Dato curioso
'Tally' proviene del latín 'talea' (rama/palo), porque antiguamente se usaban palos con marcas para contar.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
tallied:
[¿Contabilizas los votos en cada elección?]
Do you tally the votes every election?
ERRORES COMUNES AL USAR
tallied:
They tallyed the votes yesterday.
They tallied the votes yesterday.
Cuando un verbo termina en consonante + 'y', la 'y' se cambia a 'i' antes de añadir '-ed'. Es 'tallied', no 'tallyed'.
The number don't tally with the report.
The numbers don't tally with the report.
Después de 'tally' como verbo, generalmente se usa 'numbers' (plural) en contextos de contabilidad. Además, con plural se usa 'don't', no 'does'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
tallied:
'Tallied' es el pasado simple y participio pasado del verbo 'tally'. Se forma añadiendo '-ed' a 'tally', con el cambio de la 'y' por 'i' (regla estándar para verbos que terminan en consonante + y).
En contextos de contabilidad o votación, 'tally with' significa 'concordar' o 'coincidir con', muy usado en inglés formal.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
tallied:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
tallied:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
tallied:
"tally with"
coincidir con, concordar con
His story tallied with the witness testimony.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
tallied:
tally up
sumar, acumular totales
Let's tally up all the expenses.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
tallied: