InicioDiccionariotally

tally

interjecciónverbo
tallied|tallying|tallies

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia tally en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

interjección:/ˈtæli/
verbo:/ˈtæli/

🇬🇧 IPA británico

interjección:/ˈtæli/
verbo:/ˈtæli/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de tally. Significados más comunes.

1

tally como interjección

¡Bien! ¡Correcto! ¡Excelente!Expresión de aprobación, acuerdo o confirmación positiva; exclamación para indicar que algo es satisfactorio o correcto
2

tally como verbo

contar, sumar, concordar, coincidircontar o registrar el número de algo; hacer que las cifras coincidan o correspondan entre sí

Dato curioso

Esta interjección es principalmente británica y anticuada; se popularizó en el siglo XIX como expresión entusiasta de aprobación

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

tally

:

[¿Esta solución te parece correcta? ¡Bien!]

Does this solution look correct to you? Tally!

ERRORES COMUNES AL USAR

tally

:

tally como forma interjección

Tally was a good idea.

That was a tally idea. (Uso como adjetivo, no interjección)

Como interjección, 'tally' no debe usarse como verbo principal; se usa únicamente para expresar aprobación

I tally with your opinion.

Tally! I agree with your opinion.

Como interjección no es verbo; debe usarse sola para expresar acuerdo

tally como forma verbo

The numbers is tallying with the report.

The numbers are tallying with the report.

Numbers es plural, por lo que requiere el verbo 'are' en lugar de 'is'

I tallied up the vote yesterday.

I tallied the votes yesterday.

Se suelen contar 'votes' (plural), no 'vote' (singular)

TIPS GRAMATICALES AL USAR

tally

:

tally como forma interjección

1

Como interjección, 'tally' se usa de forma aislada, generalmente al inicio o final de una oración

2

Suele ir seguida de un signo de exclamación para expresar entusiasmo

tally como forma verbo

1

Tally es un verbo regular en inglés, por lo que el pasado se forma añadiendo -ed: tallied

2

Cuando significa 'coincidir', generalmente va acompañado de la preposición 'with'

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

tally

:

tally como forma interjección

Tally ho!Grito de salida tradicional en cacerías a caballo
That's tallyEso está bien, eso es correcto

tally como forma verbo

tally withcorresponder o coincidir con
tally votescontar votos

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

tally

:

tally como interjección

Sinónimos

Antónimos

tally como verbo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

tally

:

"Tally ho!"

¡Vamos! ¡Adelante! Expresión de entusiasmo al iniciar una actividad o caza

Tally ho! Let's begin our adventure!

"tally up"

sumar o contar el total de algo

Tally up the cost of all supplies needed.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

tally

:

tally up

calcular el total o suma

Let me tally up your bill at the register.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

tally

:

Does this solution look correct to you? ___!
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles