Inicio›Diccionario›tan
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia tan en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de tan. Significados más comunes.
tan como sustantivo
curtido, bronceado— color marrón claro resultante de la exposición al sol; sustancia utilizada para el curtido de cuerostan como adjetivo
bronceado, moreno— de color marrón claro resultante de la exposición al sol; que tiene la piel oscurecida por el soltan como verbo
broncearse, curtirse, ponerse moreno— oscurecer la piel por exposición al sol o aplicar sustancias para oscurecerlaDato curioso
El 'tan' como color debe su nombre al curtido de pieles, proceso que requería tanino, sustancia que le daba ese color característico
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
tan:
[¿Se ve natural el bronceado en tu cara?]
Does the tan on your face look natural?
ERRORES COMUNES AL USAR
tan:
tan como forma sustantivo
I like the tan of her skin.
I like her tan. / I like her skin tone.
No se dice 'the tan of', sino simplemente 'her tan' o 'her skin tone'
The tan is very tanned.
The tan is very deep. / She has a very deep tan.
'Tanned' es adjetivo; con 'tan' (sustantivo) se usan otros adjetivos como 'deep', 'light', 'golden'
tan como forma adjetivo
She has a tan skin.
She has tan skin. / She has a tan complexion.
El artículo 'a' no se usa con 'tan' como adjetivo modificador directo de sustantivos.
He is more tan than his brother.
He is tanner than his brother.
'Tan' es un adjetivo monosílabo, por lo que usa sufijo '-er' para comparativo, no 'more'.
tan como forma verbo
She is taning in the sun.
She is tanning in the sun.
Al agregar -ing a un verbo monosílabo con vocal corta y consonante final, se duplica la consonante: tan → tanning
He tan every summer.
He tans every summer.
En tercera persona singular presente, el verbo requiere la terminación -s: tan → tans
TIPS GRAMATICALES AL USAR
tan:
tan como forma sustantivo
El sustantivo 'tan' es contable e incontable dependiendo del contexto: 'a tan' (un bronceado) o 'tan' (bronceado en general)
Se puede usar con adjetivos descriptivos: 'golden tan', 'natural tan', 'spray tan'
tan como forma adjetivo
Como adjetivo, 'tan' sigue al verbo 'to be' (She is tan) o precede al sustantivo (tan skin).
Se puede usar con adverbios intensificadores: 'very tan', 'so tan', 'quite tan', 'extremely tan'.
tan como forma verbo
El verbo 'tan' es regular: tan-tanned-tanned. Doble la 'n' al agregar sufijos (-tanning, -tanned)
Se puede usar de forma transitiva (tan something) o intransitiva (tan)
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
tan:
tan como forma sustantivo
tan como forma adjetivo
tan como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
tan:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
tan:
"to get a tan"
broncearse; oscurecer la piel por exposición al sol
We went to the resort to get a nice tan.
"tan lines"
marcas visibles en la piel donde no se ha bronceado porque estuvo cubierta
He had obvious tan lines after wearing a t-shirt at the beach.
"tan someone's hide"
castigar severamente a alguien, golpear
If you break that vase, I'll tan your hide!
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
tan:
tan up
broncarse completamente, ponerse muy moreno
She tanked up her whole body at the resort.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
tan: