Inicio›Diccionario›tastes
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia tastes en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de tastes. Significados más comunes.
tastes como sustantivo
sabores, gustos— Sensaciones producidas en la boca al comer o beber algo; preferencias personales por ciertas cosastastes como verbo
probar, saborear, degustar— percibir o experimentar el sabor de algo mediante el sentido del gusto; tener un sabor particularDato curioso
Los humanos pueden detectar cinco sabores básicos: dulce, salado, amargo, ácido y umami. Este último fue reconocido oficialmente recién en 1985.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
tastes:
[¿Qué gustos tienes en música?]
What tastes do you prefer in music?
ERRORES COMUNES AL USAR
tastes:
tastes como forma sustantivo
She has very good taste in clothes.
She has very good taste in clothes. / She has very good tastes in clothes.
Cuando significa 'preferencias', se puede usar tanto 'taste' (singular colectivo) como 'tastes' (plural). Ambas formas son correctas.
The tastes of the wine are complex.
The flavors of the wine are complex. / The wine has complex tastes.
Para sabores de comida/bebida es mejor usar 'flavors'. 'Tastes' en plural es más común para preferencias.
tastes como forma verbo
I am tasting the soup right now.
The soup tastes good right now. / I'm tasting the soup carefully.
Como verbo de percepción, 'taste' generalmente no se usa en forma continua en el presente simple. Se prefiere usar la forma simple cuando describe una cualidad actual.
This tastes deliciously.
This tastes delicious.
Después de verbos de percepción como 'taste', se usa adjetivo, no adverbio.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
tastes:
tastes como forma sustantivo
Tastes es un sustantivo plural contable cuando se refiere a sabores individuales o preferencias múltiples.
Se usa generalmente en plural cuando expresa preferencias personales: 'His tastes are expensive.'
tastes como forma verbo
Como verbo de percepción, 'taste' puede usarse sin sujeto activo: 'It tastes good' (sabe bien), donde 'it' es el sujeto.
En tercera persona singular, se añade -s: 'She tastes', 'He tastes'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
tastes:
tastes como forma sustantivo
tastes como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
tastes:
tastes como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
tastes:
"acquired taste"
Algo que uno aprende a disfrutar con el tiempo y la experiencia
Opera is an acquired taste for many people.
"a matter of taste"
Algo que depende de las preferencias personales, no hay respuesta correcta
Whether modern art is beautiful is a matter of taste.
"bad taste"
Falta de delicadeza, sensibilidad o propiedad en el comportamiento o las elecciones
Making jokes about the tragedy was in bad taste.
"taste of victory"
experimentar la sensación de ganar o triunfar
After years of practice, she finally tasted victory at the championship.
"bad taste in one's mouth"
dejar una sensación desagradable o amarga (figurado)
The way he treated her left a bad taste in everyone's mouth.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
tastes:
taste for
Tener inclinación o preferencia por algo
She has a taste for adventure and travel.
taste of
tener el sabor característico de algo
This dessert tastes of vanilla and chocolate.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
tastes:
PALABRAS RELACIONADAS DE
tastes: