Inicio›Diccionario›thaws
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia thaws en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de thaws. Significados más comunes.
thaws como verbo
descongelar, derretir— convertir algo congelado en líquido o blando mediante el calor; también significa volverse más amable o menos reservadothaws como sustantivo
deshielos, descongelaciones— períodos o procesos de descongelación, especialmente cuando la temperatura sube lo suficiente para derretir el hielo o la nieveDato curioso
El verbo 'thaw' tiene un uso metafórico muy común en inglés para describir el mejoramiento de relaciones diplomáticas o personales tensas
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
thaws:
[¿Se descongela el hielo rápidamente en primavera?]
Does the ice thaw quickly in spring?
ERRORES COMUNES AL USAR
thaws:
thaws como forma verbo
The ice is thaws quickly.
The ice thaws quickly. / The ice is thawing quickly.
No se combinan dos formas verbales conjugadas. Usa presente simple o presente continuo con gerundio.
She thawed out the meat in the microwave for 5 hours.
She thawed out the meat in the microwave for 20 minutes.
El microondas descongelación rápidamente, no requiere horas.
thaws como forma sustantivo
The thaw is coming
The thaws are coming o The thaw is coming (singular)
Confundir entre el singular 'thaw' y el plural 'thaws'; usa plural cuando hables de múltiples eventos
The spring thaw are melting the snow
The spring thaws are melting the snow
Error de concordancia: 'thaws' es plural, así que el verbo debe estar en plural
TIPS GRAMATICALES AL USAR
thaws:
thaws como forma verbo
El verbo 'thaw' es regular; en pasado simple y participio pasado se forma añadiendo -ed (thawed)
Puede usarse tanto con sujetos inanimados (ice thaws) como con sujetos que generan cambios (she thawed the meat)
thaws como forma sustantivo
Como sustantivo, 'thaws' siempre va en plural, incluso cuando se refiere a un único evento de descongelación
Se usa con artículos: 'the thaws', 'spring thaws', sin necesidad de preposición adicional
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
thaws:
thaws como forma verbo
thaws como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
thaws:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
thaws:
"thaw out"
descongelar completamente o recuperar el calor corporal después del frío
Come inside and thaw out by the fire.
"break the ice"
romper el hielo (en sentido figurado, iniciar una conversación)
The spring thaws break the ice between communities.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
thaws:
thaw out
descongelar completamente; entrar en calor después del frío extremo
The frozen lake began to thaw out when spring arrived.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
thaws:
PALABRAS RELACIONADAS DE
thaws: