Inicio›Diccionario›threnody
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia threnody en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de threnody. Significados más comunes.
threnody como sustantivo
endecha, lamento, elegía fúnebre— Una composición poética o musical que expresa duelo, tristeza o lamento, especialmente por la muerte de alguien. Canto o poema de lamentación.Dato curioso
Proviene del griego antiguo 'threnos' (lamento) y 'ōidē' (canción). Es una palabra literaria y musical muy formal, raramente usada en conversaciones cotidianas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
threnody:
[¿Es este poema una endecha por los soldados caídos?]
Is this poem a threnody for the fallen soldiers?
ERRORES COMUNES AL USAR
threnody:
She wrote a threnody of the death.
She wrote a threnody for the death.
En inglés se usa 'threnody FOR' (endecha por/para), no 'threnody OF'. La preposición correcta es 'for' para indicar sobre qué trata la elegía.
The threnodys were beautiful.
The threnodies were beautiful.
El plural de 'threnody' es 'threnodies', no 'threnodys'. Las palabras terminadas en consonante + '-y' cambian la 'y' por 'ies'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
threnody:
Aunque 'threnody' es un sustantivo formal, se puede usar como adjetivo atributivo: 'a threnody voice' (una voz de lamentación). El plural es 'threnodies'.
Es común encontrar esta palabra en contextos literarios y musicales académicos. En conversación cotidiana, prefiere 'lament' o 'elegy'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
threnody:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
threnody:
PALABRAS RELACIONADAS DE
threnody: