Inicio›Diccionario›throttled
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia throttled en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de throttled. Significados más comunes.
throttled como adjetivo
estrangulado, sofocado, limitado, regulado— Que ha sido restringido, limitado o controlado en su funcionamiento o capacidad; también puede referirse a algo que ha sido agarrado por el cuello.Dato curioso
En informática y networking, 'throttled' se usa frecuentemente para describir cuando un servidor reduce deliberadamente la velocidad de conexión o transferencia de datos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
throttled:
[¿Tu internet está limitado por tu proveedor de servicios?]
Is your internet throttled by your service provider?
ERRORES COMUNES AL USAR
throttled:
My internet is throttle by the provider.
My internet is throttled by the provider.
Después de 'is' necesitas el participio pasado 'throttled' (en voz pasiva), no el infinitivo 'throttle'.
The server is throttle down.
The server is throttled down.
'Throttled' es el adjetivo/participio correcto en forma pasiva. 'Throttle down' es un phrasal verb pero requiere la forma conjugada adecuada (es being throttled down).
TIPS GRAMATICALES AL USAR
throttled:
Como adjetivo, 'throttled' funciona como predicado después del verbo 'to be' (The connection is throttled) o como modificador antes del sustantivo (a throttled connection).
Cuando aparece en contexto de computación, suele usarse en voz pasiva: 'The bandwidth is throttled', no 'throttles bandwidth' como verbo activo.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
throttled:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
throttled:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
throttled: