InicioDiccionariotolerated

tolerated

verbo
tolerating|tolerates|tolerance

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia tolerated en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[tolerado, soportado, aguantado]
tolerated
tolereired

🇺🇸 IPA americano

ˈtɑl.ə.reɪ.tɪd

🇬🇧 IPA británico

ˈtɒl.ər.eɪ.tɪd

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de tolerated. Significados más comunes.

1

tolerated como verbo

tolerado, soportado, aguantadoPasado simple y participio pasado de 'tolerate': permitir o soportar algo que no se aprueba completamente, sin protestar activamente.

Dato curioso

La palabra 'tolerate' viene del latín 'tolerare', que significa 'soportar el peso de algo'. En inglés moderno se usa tanto en contextos de comportamiento humano como de sistemas técnicos (ej: márgenes de tolerancia).

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

tolerated

:

[¿Toleras el ruido fuerte?]

Do you tolerate loud noise?

ERRORES COMUNES AL USAR

tolerated

:

I tolerate with his mistakes.

I tolerate his mistakes.

El verbo 'tolerate' es transitivo directo en inglés, no requiere preposición 'with'. Se dice 'tolerate something', no 'tolerate with something'.

She tolerated to the noise.

She tolerated the noise.

'Tolerate' no se usa con infinitivo ('to + verbo'). Se usa con sustantivos directos o gerundios en otros contextos: 'She tolerated living with the noise'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

tolerated

:

1

La palabra 'tolerated' es la forma de pasado simple y participio pasado del verbo 'tolerate'. Se forma añadiendo '-ed' a la raíz. Se usa con auxiliares: 'have tolerated' (presente perfecto), 'had tolerated' (pasado perfecto), 'will have tolerated' (futuro perfecto).

2

En frases negativas, es común ver 'tolerate no' (tolerate nothing): 'The school tolerates no violence' = 'La escuela no tolera violencia'.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

tolerated

:

tolerate no (discrimination, nonsense, behavior)no tolerar (discriminación, bobadas, comportamiento)
tolerate someone's behaviortolerar el comportamiento de alguien

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

tolerated

:

Sinónimos

acceptedenduredallowedpermittedbore

Antónimos

rejectedrefusedcondemnedprohibited

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

tolerated

:

"tolerate no nonsense"

no tolerar bobadas o falta de seriedad

The principal tolerates no nonsense in her school.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

tolerated

:

Do you tolerate loud noise?

PALABRAS RELACIONADAS DE

tolerated

:

toleranceacceptancepatiencebehavior
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles