InicioDiccionariovaguen

vaguen

verbo
vaguened|vaguening|vaguens

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia vaguen en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈveɪɡ.wən

🇬🇧 IPA británico

ˈveɪɡ.wən

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de vaguen. Significados más comunes.

1

vaguen como verbo

vagar, deambularMoverse sin rumbo fijo o de manera errante; andar de un lugar a otro sin propósito específico.

Dato curioso

Es una palabra poco común en inglés moderno; 'vague' (vago/a) es el adjetivo relacionado, mientras que 'wander' o 'roam' son los términos más frecuentes para expresar la idea de vagar.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

vaguen

:

[¿Vagan los niños por el bosque?]

Do children vaguen through the forest?

ERRORES COMUNES AL USAR

vaguen

:

He is vaguen in the city.

He is wandering in the city.

'Vaguen' no es común en inglés moderno; los hispanohablantes confunden esta palabra arcaica con el verbo español 'vaguear'. El equivalente moderno en inglés es 'wander', 'roam' o 'drift'.

They vaguened yesterday the streets.

They wandered the streets yesterday.

El orden de palabras es incorrecto y 'vaguened' no es un verbo común. Se debe usar 'wandered' en su lugar, con el orden correcto sujeto-verbo-objeto.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

vaguen

:

1

Esta es una palabra muy arcaica o poco utilizada en inglés contemporáneo. En su lugar, se prefieren 'wander', 'roam' o 'drift' para expresar la idea de vagar sin rumbo.

2

'Vague' (adjetivo) significa 'vago/a' o 'impreciso/a', pero no se usa como verbo en inglés moderno; 'vaguen' es una forma antigua y rara.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

vaguen

:

vaguen aimlesslyvagar sin propósito
vaguen aboutandar por aquí y por allá

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

vaguen

:

Sinónimos

wanderroamdriftmeander

Antónimos

stayremainsettle

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

vaguen

:

Do children ___ through the forest?

PALABRAS RELACIONADAS DE

vaguen

:

wanderroamvaguejourney
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles