Inicio›Diccionario›vernacularly
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia vernacularly en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de vernacularly. Significados más comunes.
vernacularly como adverbio
de manera vernácula, en lenguaje coloquial/popular— De forma que usa el lenguaje vernacular; en el idioma o dialecto local y cotidiano de una región, no en lenguaje formal o literario.Dato curioso
Proviene del latín 'vernaculus' (nativo, doméstico). Se usa frecuentemente en lingüística, antropología y estudios de dialecto.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
vernacularly:
[¿Habla la gente vernacularmente en esa región?]
Do people speak vernacularly in that region?
ERRORES COMUNES AL USAR
vernacularly:
He explained the issue vernacular.
He explained the issue vernacularly.
Se necesita el adverbio '-ly' para modificar un verbo (explained). 'Vernacular' es sustantivo/adjetivo, no adverbio.
They communicate in a vernacularly way.
They communicate in a vernacular way. / They communicate vernacularly.
'Vernacular' como adjetivo ya modifica 'way'. Agregar '-ly' sería redundante. O usa el adverbio sin 'in a way'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
vernacularly:
Los adverbios en '-ly' modifican verbos, adjetivos u oraciones completas. 'Vernacularly' casi siempre modifica un verbo (speak vernacularly, write vernacularly).
'Vernacular' (adjetivo/sustantivo) y 'vernacularly' (adverbio) son formas relacionadas. Usa el adverbio cuando necesites modificar una acción: 'He spoke vernacularly' (adverbio), no 'He spoke vernacular' (incorrecto).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
vernacularly:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
vernacularly:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
vernacularly:
PALABRAS RELACIONADAS DE
vernacularly: