Inicio›Diccionario›weatherproof
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia weatherproof en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de weatherproof. Significados más comunes.
weatherproof como adjetivo
impermeable, resistente a la intemperie, a prueba de lluvia— que está diseñado para proteger contra el agua, la lluvia y las condiciones climáticas adversasweatherproof como verbo
impermeabilizar, hacer resistente al clima— tratar algo con materiales o métodos para protegerlo de la lluvia, humedad y cambios climáticosDato curioso
El término combina 'weather' (clima) y 'proof' (prueba/resistente). Se popularizó en el siglo XIX con la revolución industrial y los avances en textiles impermeables.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
weatherproof:
[¿Tiene esta chaqueta un recubrimiento impermeable?]
Does this jacket have a weatherproof coating?
ERRORES COMUNES AL USAR
weatherproof:
weatherproof como forma adjetivo
The weatherproof jacket
The weatherproof jacket
Correcto así; recuerda que el adjetivo siempre va antes del sustantivo.
This jacket is weatherproof well.
This jacket is very weatherproof.
No se usa 'well' con adjetivos; se usa 'very' o 'much' para enfatizar.
weatherproof como forma verbo
weatherproof to rain
weatherproof against rain
La preposición correcta es 'against', no 'to', cuando se especifica lo que se protege
We weatherproofed yesterday the roof
We weatherproofed the roof yesterday
El complemento directo debe preceder al complemento de tiempo
TIPS GRAMATICALES AL USAR
weatherproof:
weatherproof como forma adjetivo
Como adjetivo, 'weatherproof' siempre precede al sustantivo: 'weatherproof jacket' (chaqueta impermeable), nunca 'jacket weatherproof'.
Puede usarse predicativamente después de verbos como 'to be', 'to seem', 'to appear': 'This material is weatherproof'.
weatherproof como forma verbo
Weatherproof es un verbo regular en inglés, por lo que el pasado simple se forma añadiendo -ed: weatherproofed
Se utiliza generalmente en contextos de construcción, mantenimiento y protección de estructuras
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
weatherproof:
weatherproof como forma adjetivo
weatherproof como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
weatherproof:
weatherproof como adjetivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
weatherproof:
"weatherproof the house"
preparar o sellar una casa para protegerla de las condiciones climáticas
We need to weatherproof the house before winter arrives.
"weatherproof against all odds"
proteger algo contra todas las dificultades o circunstancias adversas
The contractor will weatherproof the structure against all odds.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
weatherproof:
PALABRAS RELACIONADAS DE
weatherproof: