InicioDiccionarioweatherproofed

weatherproofed

adjetivo
weatherproof

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia weatherproofed en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈwɛðərˌpruft

🇬🇧 IPA británico

ˈwɛðəˌpruːft

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de weatherproofed. Significados más comunes.

1

weatherproofed como adjetivo

impermeabilizado, a prueba de intemperiesQue ha sido tratado o sellado para resistir los efectos del clima, la lluvia, el viento y otros elementos naturales.

Dato curioso

El término 'weatherproofed' combina 'weather' (clima) y 'proof' (a prueba de), formando un adjetivo compuesto que describe tratamientos protectores aplicados a materiales y estructuras.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

weatherproofed

:

[¿Está este tela impermeabilizada para uso al aire libre?]

Is this fabric weatherproofed for outdoor use?

ERRORES COMUNES AL USAR

weatherproofed

:

The weatherproof materials are weatherproofed very good.

The weatherproofed materials are very good.

No se debe combinar 'weatherproof' (adjetivo descriptivo) con 'weatherproofed' (participio pasado/adjetivo). Además, 'good' debe ser reemplazado por 'well' después de verbos, pero aquí se usa como sustantivo adjetival.

I need to weatherproof the door because it is not weatherproofed still.

I need to weatherproof the door because it is not weatherproofed yet.

'Still' se usa para acciones continuas; 'yet' es la forma correcta con negativas en presente perfecto.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

weatherproofed

:

1

Como adjetivo compuesto, 'weatherproofed' aparece generalmente antes del sustantivo (weatherproofed deck) o después de verbos de estado (is weatherproofed, was weatherproofed).

2

En contextos técnicos o de construcción, a menudo se usa en voz pasiva: 'The surface has been weatherproofed.'

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

weatherproofed

:

weatherproofed materialsmateriales impermeabilizados
weatherproofed coatingrecubrimiento impermeabilizador

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

weatherproofed

:

Sinónimos

waterproofweathertightsealedprotected

Antónimos

exposedunprotectedvulnerable

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

weatherproofed

:

Is this fabric ___ for outdoor use?

PALABRAS RELACIONADAS DE

weatherproofed

:

waterproofsealantexteriormaintenance
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles