Inicio›Diccionario›whistle
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia whistle en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de whistle. Significados más comunes.
whistle como sustantivo
silbato— instrumento pequeño que produce un sonido agudo al soplar, o el sonido agudo producido por el airewhistle como verbo
silbar— emitir un sonido agudo y continuado usando los labios o un instrumento, generalmente para expresar una emoción o llamar la atenciónDato curioso
El primer silbato moderno fue patentado en 1884 por Joseph Hudson en Birmingham, Inglaterra, y se popularizó como silbato de policía
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
whistle:
[¿Sopla el árbitro un silbato al inicio del partido?]
Does the referee blow a whistle at the start of the game?
ERRORES COMUNES AL USAR
whistle:
whistle como forma sustantivo
I heard a whistle sound
I heard a whistle
Cuando 'whistle' es sustantivo, es redundante agregar 'sound' porque el sustantivo ya implica sonido
He made a whistle with his mouth
He whistled with his mouth / He made a whistling sound
Como sustantivo, 'whistle' se refiere al objeto o sonido, no a la acción; para la acción se usa el verbo 'whistle'
whistle como forma verbo
I whistle a song
I whistle a tune / I whistle the song
El verbo 'whistle' va típicamente seguido de 'a tune', 'a melody' o 'a song' con el artículo 'the' si es específica.
He whistled to the music
He whistled with the music / He whistled along to the music
La preposición correcta es 'with' o 'along to', no 'to'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
whistle:
whistle como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'whistle' puede ir en singular o plural: 'a whistle' (un silbato), 'three whistles' (tres silbatos)
Generalmente va precedido de artículos (a, the) o adjetivos posesivos: 'my whistle', 'the whistle'
whistle como forma verbo
El verbo 'whistle' es un verbo regular; el pasado simple y participio pasado se forman añadiendo -ed (whistled).
Se puede usar tanto como verbo transitivo (whistle a song) como intransitivo (whistle happily).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
whistle:
whistle como forma sustantivo
whistle como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
whistle:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
whistle:
"blow the whistle"
denunciar públicamente algo ilegal o incorrecto
The employee decided to blow the whistle on the company's fraud.
"a clean whistle"
estar completamente libre o sin culpa
He left town clean as a whistle.
"whistle in the dark"
aparentar confianza cuando se tiene miedo
He was whistling in the dark about his job security.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
whistle:
whistle down
hacer descender mediante un silbido; llamar mediante silbidos
He whistled down a taxi on the street.
whistle up
convocar o reunir mediante silbidos
The coach whistled up the players for a meeting.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
whistle: