Inicio›Diccionario›yarn
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia yarn en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de yarn. Significados más comunes.
yarn como sustantivo
hilo, lana, madeja— Fibra hilada de lana, algodón u otra materia textil, utilizada para tejer, coser o bordaryarn como verbo
contar historias, relatar anécdotas— Contar historias largas o anécdotas, frecuentemente de manera dramática o exageradaDato curioso
La palabra 'yarn' también se usa coloquialmente para referirse a una historia larga o anécdota interesante, especialmente una que puede ser exagerada o imaginativa
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
yarn:
[¿Viene esta lana en diferentes colores?]
Does this yarn come in different colors?
ERRORES COMUNES AL USAR
yarn:
yarn como forma sustantivo
I need a yarn to finish my sweater
I need some yarn to finish my sweater
Cuando yarn es incontable (refiriéndose a la materia), se usa 'some' en lugar de 'a'
The yarns are very expensive
The yarn is very expensive
Cuando se refiere a la materia en general, yarn es incontable y se usa con verbo en singular
yarn como forma verbo
He is yarning a long story.
He is yarning about a long story.
Cuando 'yarn' se usa como verbo de narración, generalmente requiere la preposición 'about' para indicar el tema
She yarned me the whole story.
She yarned to me about the whole story.
'Yarn' no se usa típicamente con un objeto directo de persona sin la preposición 'to'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
yarn:
yarn como forma sustantivo
Yarn es un sustantivo contable e incontable: 'I bought yarn' (lana sin contar) o 'I bought a skein of yarn' (una madeja contable)
En plural se usa 'yarns' cuando se refiere a diferentes tipos o madejas: 'These yarns have different textures'
yarn como forma verbo
Como verbo transitivo, 'yarn' puede llevar un objeto directo: 'She yarned the story'
Como verbo intransitivo, se usa frecuentemente con preposición 'about': 'He yarned about his past'
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
yarn:
yarn como forma sustantivo
yarn como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
yarn:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
yarn:
"spin a yarn"
contar una historia larga o exagerada
My grandfather loves to spin a yarn about his adventures.
"a yarn of lies"
una historia llena de mentiras
He told us a yarn of lies about where he had been.
"yarn about"
contar historias sobre algo o alguien
He yarned about the old days with nostalgia.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
yarn:
yarn away
pasar tiempo contando historias o anécdotas
The friends yarned away while sitting by the fire.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
yarn: