Inicio›Diccionario›thread
thread
sustantivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia thread en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de thread. Significados más comunes.
thread como sustantivo
hilo, hebra— Una cuerda delgada hecha de fibras retorcidas, usada para coser; también, una secuencia de mensajes en una conversación en línea o la continuidad de un argumento.Dato curioso
La palabra 'thread' se ha popularizado en redes sociales para describir una serie de tweets conectados que cuentan una historia completa.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
thread:
Do you have a thread for this button?
¿Tienes un hilo para este botón?
ERRORES COMUNES AL USAR
thread:
I need a thread more→I need one more thread
En inglés, el adjetivo 'more' con sustantivos contables debe ir después del artículo o número. Decimos 'one more thread', no 'a thread more'.
She threades the needle→She threads the needle
Con la tercera persona singular en presente, el verbo 'thread' se conjuga como 'threads' (sin la 'e' extra). No se escribe 'threades'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
thread:
Como sustantivo, 'thread' es contable: 'a thread', 'threads', 'one thread', 'two threads'. Usamos 'a' o 'the' antes de él.
Cuando 'thread' funciona como verbo (enhebrar), su pasado es 'threaded' y sigue la conjugación regular: I threaded, you threaded, he threaded.
COMBINACIONES HABITUALES DE
thread "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
thread:
"lose the thread"
perder el hilo
I lost the thread of what he was saying.
"hang by a thread"
estar pendiente de un hilo, correr un peligro inminente
Her career hangs by a thread.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
thread: