Inicio›Diccionario›about
about
preposiciónadjetivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia about en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de about. Significados más comunes.
about como preposición
acerca de, sobre, alrededor de— preposición que indica el tema, asunto o contenido de algo; también expresa proximidad a una cantidad o tiempoabout como adjetivo
aproximado, próximo a ocurrir— Adjetivo que indica algo que está a punto de suceder o que es aproximado en cantidad o tiempoDato curioso
About es una de las preposiciones más versátiles del inglés, con múltiples usos que pueden confundir a estudiantes de español
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
about:
What is your book about?
¿De qué trata tu libro?
ERRORES COMUNES AL USAR
about:
about como forma preposición
I am about de viajar→I am about to travel
No se mezclan español e inglés; 'about to' es una estructura fija en inglés
What is it about?→What is it about?
Esta es la forma correcta, pero es común omitir 'about' incorrectamente
About the meeting, I want to talk→I want to talk about the meeting
There is about 100 people→There are about 100 people
El verbo debe concordar con 'people' (plural), no con 'about' que es preposición
about como forma adjetivo
The about day will be wonderful.→The forthcoming day will be wonderful.
'About' no funciona como adjetivo atributivo. Se debe usar 'forthcoming', 'upcoming' o 'coming'
I am about.→I am about to go. / I am about to leave.
'About' requiere un verbo infinitivo después para expresar inminencia; no se usa solo como adjetivo predicativo
The about number of people was 100.→The approximate number of people was 100.
Para expresar aproximación con sustantivos, se usa 'approximate' o 'roughly', no 'about' como adjetivo puro
TIPS GRAMATICALES AL USAR
about:
about como forma preposición
About se usa como preposición de tema: 'The book is about love' (El libro trata sobre el amor)
About indica aproximación numérica o temporal: 'about 20 people' (aproximadamente 20 personas), 'about 3 o'clock' (alrededor de las 3)
About precede siempre al sustantivo o pronombre: nunca va al final de la frase como adjetivo predicativo
Es común en estructuras 'be about + -ing': 'This is about helping others' (Se trata de ayudar a otros)
About se combina con muchos verbos de comunicación: talk, speak, discuss, mention, ask, tell, know, learn, etc.
about como forma adjetivo
Como adjetivo, 'about' se usa principalmente en construcciones predicativas (después del verbo 'to be' o verbos de estado)
La forma 'about to' es la más común y funciona como una estructura verbal que indica inminencia
No se usa 'about' como adjetivo atributivo (antes del sustantivo) en inglés moderno estándar
En registros formales o literarios, puede encontrarse 'an about event' para indicar algo próximo a ocurrir
COMBINACIONES HABITUALES DE
about "COLLOCATIONS":
about como forma preposición
about como forma adjetivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
about:
about como adjetivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
about:
"what about"
¿qué hay de?, ¿y tú?
I'm going to the cinema. What about you?
"go about"
ocuparse de, proceder con
How should I go about fixing this?
"be about to"
estar a punto de
The train is about to depart
"about to"
a punto de, próximo a hacer algo
The game is about to start.
"about ready"
aproximadamente listo, casi preparado
Dinner is about ready to serve.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
about:
bring about
causar, provocar, llevar a cabo
The new policy brought about positive changes
come about
suceder, ocurrir, acontecer
How did this situation come about?
set about
comenzar, ponerse a hacer algo
They set about organizing the event
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
about:
PALABRAS RELACIONADAS DE
about: